1 00:00:09,083 --> 00:00:12,583 {\ an8}داستانی بر اساس یک داستان واقعی 2 00:00:11,125 --> 00:00:13,125 ♪~ 3 00:00:14,125 --> 00:00:18,000 {\ an8}2009 پاتایا تایلند 4 00:00:30,208 --> 00:00:34,915 (مصاحبه کننده: به زبان انگلیسی) <آیا در مورد مسابقه جهانی MIQ (Miss International Queen) مشتاق هستید؟> 5 00:00:34,916 --> 00:00:38,375 (شرکت کننده) <من عصبی هستم. من بی صبرانه منتظر مسابقه هستم" 6 00:00:40,583 --> 00:00:42,916 (گفتار زبان خارجی) 7 00:00:43,708 --> 00:00:46,666 (مکالمه زبان خارجی) 8 00:00:50,166 --> 00:00:54,916 (گفتار زبان خارجی) 9 00:00:55,750 --> 00:00:58,666 (گفتار زبان خارجی) 10 00:01:47,041 --> 00:01:49,041 ~♪ 11 00:01:50,541 --> 00:01:52,541 (سیکادی گریه می کند) 12 00:02:00,458 --> 00:02:05,041 (کنجی)♪ به من که موهایم را کوتاه کردم {\ an8}(♪ سیکو ماتسودا "در تابستانی") 13 00:02:06,666 --> 00:02:11,291 ♪ من می خواهم مانند یک زن متفاوت به نظر برسم 14 00:02:12,958 --> 00:02:17,833 ♪ کمی خجالت زده به نظر میرسی 15 00:02:19,125 --> 00:02:23,208 ♪ من جلوی تو راه می روم 16 00:02:24,041 --> 00:02:26,666 (کازوتاکا) چه خبر است؟ باشه حالا بریم 17 00:02:25,250 --> 00:02:29,708 {\ an8}♪ واقعاً منظورم این است که زیباست 18 00:02:27,708 --> 00:02:29,708 (هتسو) آهسته برو و لباس عوض کن 19 00:02:29,708 --> 00:02:30,290 {\ an8}♪ واقعاً منظورم این است که زیباست 20 00:02:30,291 --> 00:02:32,125 (کوجی) احمق برادر 21 00:02:31,541 --> 00:02:35,750 {\ an8}♪ می‌خواستم آن را بگویید 22 00:02:33,250 --> 00:02:35,750 (میتسو) بیا برقصیم چون تموم شد 23 00:02:35,750 --> 00:02:37,166 {\ an8}♪ می‌خواستم آن را بگویید 24 00:02:37,750 --> 00:02:42,791 ♪ شما همیشه "تردید" هستید 25 00:02:43,875 --> 00:02:49,624 ♪ فراتر از حجاب 26 00:02:49,625 --> 00:02:52,791 ♪ تازه! تازه! تازه! 27 00:02:51,916 --> 00:02:54,083 {\ an8}(دانشجویان دختر) سیکو چان! 28 00:02:52,875 --> 00:02:56,166 ♪ در تابستان را باز کن منو ببر یه جایی 29 00:02:54,166 --> 00:02:56,166 {\ an8}(کف زدن) 30 00:02:56,166 --> 00:02:58,874 ♪ در تابستان را باز کن منو ببر یه جایی 31 00:02:58,875 --> 00:03:01,791 ♪ تازه! تازه! تازه! 32 00:03:02,375 --> 00:03:05,332 ♪ در تابستان را باز کنید 33 00:03:05,333 --> 00:03:10,374 ♪ من شما دو نفر را برهنه خواهم پیچید 34 00:03:10,375 --> 00:03:11,790 (پسر) زن مرد! 35 00:03:11,791 --> 00:03:13,374 (پسر) پسر عجیب! 36 00:03:13,375 --> 00:03:14,374 (پسر) اوکاما! 37 00:03:14,375 --> 00:03:15,832 من چیزی را که می خواهم بپوشم می پوشم 38 00:03:15,833 --> 00:03:17,790 من فقط آهنگی را که می خواهم بخوانم می خوانم 39 00:03:17,791 --> 00:03:19,332 چرا به من نمی خندی؟ 40 00:03:19,333 --> 00:03:20,750 (خنده) 41 00:03:22,625 --> 00:03:23,791 (پسر) فرار کن! 42 00:03:24,291 --> 00:03:25,583 (معلم) بله، بعد! 43 00:03:27,125 --> 00:03:28,416 درباره مکان 44 00:03:29,875 --> 00:03:31,125 آماده سازی 45 00:03:32,333 --> 00:03:33,415 (سوت) 46 00:03:33,416 --> 00:03:38,375 {\ an8}♪ ماشینی از آنجا گذشت 47 00:03:39,500 --> 00:03:43,500 {\ an8}♪ جدایی ما دو نفر (صدای دانش آموزان دختر در حال صحبت) 48 00:03:45,291 --> 00:03:47,583 (مونث) من روز پیش از کسی خواستم برایم سوتین بخرد. 49 00:03:45,666 --> 00:03:48,583 {\ an8}♪ شما هستید آن سوی جاده 50 00:03:47,666 --> 00:03:48,583 سوتین 51 00:03:48,583 --> 00:03:49,625 {\ an8}♪ شما هستید آن سوی جاده 52 00:03:48,666 --> 00:03:49,625 (دختران) چه رنگی؟ 53 00:03:49,625 --> 00:03:50,333 {\ an8}♪ شما هستید آن سوی جاده 54 00:03:49,708 --> 00:03:50,333 (دختران) صورتی 55 00:03:50,333 --> 00:03:51,041 {\ an8}♪ شما هستید آن سوی جاده 56 00:03:50,416 --> 00:03:52,040 (دختران) صورتی؟ ناز 57 00:03:52,041 --> 00:03:53,083 {\ an8}♪ چیزی در حال جیغ زدن است (دختر) کوچکتر می شود. 58 00:03:53,083 --> 00:03:55,000 {\ an8}♪ چیزی در حال جیغ زدن است 59 00:03:53,166 --> 00:03:55,000 (مونث) آیا کوچکتر شده اید؟ سینه ام داره بزرگتر میشه 60 00:03:55,000 --> 00:03:55,625 {\ an8}♪ چیزی در حال جیغ زدن است 61 00:03:55,083 --> 00:03:55,625 (مونث) واقعا؟ 62 00:03:55,625 --> 00:03:56,833 {\ an8}♪ چیزی در حال جیغ زدن است 63 00:03:55,708 --> 00:03:56,833 (دختر) مطمئنم اخیراً به آن فکر کرده ام. 64 00:03:58,291 --> 00:04:03,166 ♪ گفتن "دوستت دارم" 65 00:04:04,500 --> 00:04:09,416 ♪ باورم نمیشه که دروغه 66 00:04:10,958 --> 00:04:15,708 ♪ جلوی همه تماشاگران 67 00:04:16,875 --> 00:04:22,665 ♪ چه اشکالی دارد؟ 68 00:04:22,666 --> 00:04:25,832 ♪ تازه! تازه! تازه!... 69 00:04:25,833 --> 00:04:27,290 (پسران) زنان مرد 70 00:04:27,291 --> 00:04:28,165 (پسر) او پسر عجیبی است. 71 00:04:28,166 --> 00:04:29,582 (پسر) اوکاما! 72 00:04:29,583 --> 00:04:31,457 (خنده) 73 00:04:31,458 --> 00:04:33,624 (پسر) نه، این زیباست. آه من فرار کردم 74 00:04:33,625 --> 00:04:34,916 (پسر) هی اونیشی! 75 00:04:38,416 --> 00:04:40,416 (کنجی) چرا به من نمی خندی؟ 76 00:04:45,583 --> 00:04:46,916 (صدای بو کردن) 77 00:04:50,291 --> 00:04:51,416 چیست؟ 78 00:04:58,666 --> 00:05:00,416 من چی هستم؟ 79 00:05:06,000 --> 00:05:08,791 (وادا) هاا... من چی هستم؟ 80 00:05:10,166 --> 00:05:12,083 (همان دوره) شما بیش از حد وادا می نوشید 81 00:05:12,583 --> 00:05:13,958 (همگام) "چیه؟" این یک دکتر است. 82 00:05:14,666 --> 00:05:15,875 آیا شما پزشک هستید؟ 83 00:05:16,375 --> 00:05:17,541 این منم؟ 84 00:05:18,500 --> 00:05:20,832 (همگام) شما به بخش جراحی بیمارستان پلیس بروید. 85 00:05:20,833 --> 00:05:22,458 شنیدم فورا ترک کردی 86 00:05:23,458 --> 00:05:25,458 (همگام شده) او مرد عجیبی است با وجود اینکه بازو دارد. 87 00:05:26,166 --> 00:05:28,416 سلام! اتفاقی افتاده؟ 88 00:05:29,041 --> 00:05:30,915 هی هی! 89 00:05:30,916 --> 00:05:32,875 (زن گریه می کند) 90 00:05:34,000 --> 00:05:35,207 (همگام سازی) لطفا به من بگویید! 91 00:05:35,208 --> 00:05:36,500 هیچی 92 00:05:38,666 --> 00:05:39,708 فقط... 93 00:05:41,625 --> 00:05:44,416 جراحی مربوط به بیمار است. من نمی توانم به چیزی فکر کنم 94 00:05:44,916 --> 00:05:46,958 تا زمانی که بتوانم جراحی را انجام دهم، خوب است. 95 00:05:48,958 --> 00:05:51,375 آیا شما جراحان نگران هستید؟ 96 00:05:52,125 --> 00:05:55,290 این بیمار نیست، منطقه آسیب دیده است. 97 00:05:55,291 --> 00:05:56,415 (خنده) 98 00:05:56,416 --> 00:05:59,041 (همگام) وادا اینجوری چیکار میکنه؟ 99 00:06:00,291 --> 00:06:03,457 این جراحی زیبایی است، شما استخدام نمی شوید. 100 00:06:03,458 --> 00:06:04,290 (خنده) 101 00:06:04,291 --> 00:06:07,040 (همگام سازی) من زندگی ها را نجات می دهم. 102 00:06:07,041 --> 00:06:08,500 قطعا من 103 00:06:10,583 --> 00:06:13,250 من حتی نمی توانم جان یک بیمار را نجات دهم. 104 00:06:14,250 --> 00:06:19,332 حداکثر، من فقط دوباره به آن نگاه خواهم کرد شبیه دکتره 105 00:06:19,333 --> 00:06:21,040 (همگام سازی) این را نگو. 106 00:06:21,041 --> 00:06:22,416 اما 107 00:06:23,875 --> 00:06:25,750 دکتر چیست 108 00:06:27,208 --> 00:06:28,875 مراقبت های پزشکی چیست؟ 109 00:06:30,666 --> 00:06:32,207 من بیشتر از تو فکر میکنم 110 00:06:32,208 --> 00:06:34,207 هی، پرتاب نکن! 111 00:06:34,208 --> 00:06:34,790 پرتاب نکن 112 00:06:34,791 --> 00:06:38,290 اینم گوشت مورد علاقه شما 113 00:06:38,291 --> 00:06:39,457 ریزش کن! 114 00:06:39,458 --> 00:06:42,083 (صدای همکلاسی های همکلاسی که مرا مهار می کنند) 115 00:06:45,791 --> 00:06:49,040 (میتسو) سیاگا این فروشگاه پر جنب و جوش است 116 00:06:49,041 --> 00:06:50,332 (کازوتاکا) این امر معمول است 117 00:06:50,333 --> 00:06:52,124 - (میتسو) ها؟ - (کازوتاکا) باشه. 118 00:06:52,125 --> 00:06:53,625 - (کنجی) هی. - (هتسو) ها؟ 119 00:06:54,250 --> 00:06:55,375 فردا 120 00:06:56,166 --> 00:06:59,082 آیا می توانید از مدرسه استراحت کنید؟ شکمم درد میکنه 121 00:06:59,083 --> 00:07:01,000 (کازوتاکا) نانامون تا فردا خوب میشم 122 00:07:02,000 --> 00:07:02,791 مالش دادی؟ 123 00:07:04,791 --> 00:07:07,333 من به استراحت معتاد می شوم درست برو 124 00:07:07,916 --> 00:07:08,958 من دارم میرم 125 00:07:10,458 --> 00:07:12,249 (کوجی) بله. داداش الان میری مدرسه؟ 126 00:07:12,250 --> 00:07:13,874 (کنجی) توالت احمق. 127 00:07:13,875 --> 00:07:14,791 (خنده) 128 00:07:15,500 --> 00:07:17,457 باشه...به زودی پخته میشه. 129 00:07:17,458 --> 00:07:19,790 (صدای مردانی که سر و صدا می کنند) 130 00:07:19,791 --> 00:07:21,875 (صدای منشی که مرا مهار می کند) 131 00:07:25,333 --> 00:07:26,500 (وادا) رها کن! 132 00:07:29,208 --> 00:07:30,708 (فروشنده) لطفا بس کنید! 133 00:07:34,083 --> 00:07:35,332 بمیر! 134 00:07:35,333 --> 00:07:37,207 (جیغ کنجی) (پسر) مرد زن مرد! 135 00:07:37,208 --> 00:07:38,707 (پسر) بمیر! 136 00:07:38,708 --> 00:07:41,707 (پسر) هی، واقعا. آیا ضمیمه است؟ هاهاها 137 00:07:41,708 --> 00:07:43,749 (پسر) با آرایش های سنگین بهتر به نظر می رسید 138 00:07:43,750 --> 00:07:45,874 - (کنجی) بس کن! - (پسر) محکم بگیر! 139 00:07:45,875 --> 00:07:47,875 (جیغ کنجی) 140 00:07:55,791 --> 00:07:57,375 (سرفه) 141 00:08:00,041 --> 00:08:01,540 (معلم) چه اشکالی دارد؟ 142 00:08:01,541 --> 00:08:02,750 (کنجی) سنسی 143 00:08:04,333 --> 00:08:07,541 دیگه طاقت ندارم... 144 00:08:10,916 --> 00:08:12,500 لطفا کمکم کنید 145 00:08:13,166 --> 00:08:14,250 (معلم) اونیشی-کون 146 00:08:14,958 --> 00:08:18,166 آیا شما هم نکات بدی ندارید؟ 147 00:08:19,250 --> 00:08:20,790 نایو نایو سنتو 148 00:08:20,791 --> 00:08:23,416 به نظر من اگر مردانه تر بود خوب بود. 149 00:08:43,250 --> 00:08:45,416 nayo nayo چیست؟ 150 00:08:49,291 --> 00:08:51,416 من فقط به طور معمول این کار را انجام می دهم 151 00:09:04,416 --> 00:09:06,416 من چی هستم؟ 152 00:09:11,916 --> 00:09:13,916 یکی بگه لطفا 153 00:09:25,083 --> 00:09:28,708 (رد پا) 154 00:10:27,708 --> 00:10:30,041 (موسیقی از داخل فروشگاه شنیده می شود) 155 00:11:04,875 --> 00:11:08,375 (آکی) آه... فعلا بس کن. 156 00:11:07,000 --> 00:11:08,374 {\ an8}(موسیقی متوقف می شود) 157 00:11:08,375 --> 00:11:10,832 نگران نباش مگومی چان بیشتر دریافت کنید 158 00:11:10,833 --> 00:11:11,665 (مگومی) بله 159 00:11:11,666 --> 00:11:13,249 (آکی) جنیفر رقص را به خوبی حفظ کنید 160 00:11:13,250 --> 00:11:14,040 (جنیفر) بله. 161 00:11:14,041 --> 00:11:15,957 (آکی)مارومی خیلی زیباست 162 00:11:15,958 --> 00:11:16,957 بیشتر تکانش بده 163 00:11:16,958 --> 00:11:17,540 (مارومی) بله 164 00:11:17,541 --> 00:11:20,041 (آکی) از همان ابتدا 165 00:11:20,625 --> 00:11:21,583 پس؟ 166 00:11:22,083 --> 00:11:23,708 تو کی هستی؟ 167 00:11:26,666 --> 00:11:28,750 (کنجی) او واقعاً آدم زیبایی است. 168 00:11:29,416 --> 00:11:33,624 اما من فکر نمی کنم او یک زن معمولی باشد. من هم کنجکاوم 169 00:11:33,625 --> 00:11:36,250 (آکی) هاها، این تیز است. 170 00:11:36,791 --> 00:11:40,250 این چیزی است که به من چسبیده است دیدن از طریق آن تقریبا غیرممکن است 171 00:11:41,125 --> 00:11:42,166 من 172 00:11:44,041 --> 00:11:46,915 مثل سیکو چان من می خواهم یک بت باشم 173 00:11:46,916 --> 00:11:48,666 یکدفعه چی میگی؟ 174 00:11:50,041 --> 00:11:52,041 لطفا اجازه دهید من اینجا کار کنم. 175 00:11:53,125 --> 00:11:57,666 مثل آدم های قبلی آواز خواندن یا رقصیدن 176 00:12:00,166 --> 00:12:01,333 علاوه بر این، 177 00:12:04,541 --> 00:12:06,125 اولین بار بود که این کار را انجام می دادم. 178 00:12:09,166 --> 00:12:10,208 من... 179 00:12:11,875 --> 00:12:15,415 از دوران کودکی من می خواهم یک دامن فرفری بپوشم 180 00:12:15,416 --> 00:12:18,208 اما "تو مردی، پس شلوار می پوشی." 181 00:12:18,958 --> 00:12:22,291 هنوز هم در کلاس کاسه ها هستند... 182 00:12:24,250 --> 00:12:26,124 به او می گویند شلخته مرد 183 00:12:26,125 --> 00:12:29,415 من انسان نیستم، نه؟ فکر کردن به آن دردناک است 184 00:12:29,416 --> 00:12:31,666 دیگر خبری از قهرمانان غم انگیز نیست 185 00:12:32,208 --> 00:12:33,583 همه اینطوری هستند 186 00:12:34,333 --> 00:12:35,874 از شما وضعیت وحشتناک 187 00:12:35,875 --> 00:12:38,166 آنقدر غلیظ است که می توان آن را در سبوس برنج ترشی کرد. 188 00:12:40,250 --> 00:12:44,125 اگر فکر می کنید تنها فرد خاص هستید، بازنده خواهید شد 189 00:12:48,000 --> 00:12:49,416 اشکالی ندارد، اما خوب است 190 00:12:50,625 --> 00:12:51,500 از آن مراقبت کنید 191 00:12:53,291 --> 00:12:54,041 آیا حقیقت دارد؟ 192 00:12:54,625 --> 00:12:56,665 من حرفی برای گفتن به گنده ندارم. 193 00:12:56,666 --> 00:12:58,707 خوب، من حدس می زنم اینطور باشد. 194 00:12:58,708 --> 00:13:02,333 اما فقط این به وضوح اشاره کنید 195 00:13:03,666 --> 00:13:07,040 شما در فروشگاه من مهم نیست که چقدر ناامیدانه سعی می کنم این کار را انجام دهم 196 00:13:07,041 --> 00:13:08,708 من نمیتونم زن بشم 197 00:13:09,666 --> 00:13:10,500 بله 198 00:13:12,208 --> 00:13:15,791 کاری که اینجا نمی توانید انجام دهید شماله یا 199 00:13:18,083 --> 00:13:19,708 متشکرم 200 00:13:20,208 --> 00:13:23,208 (صوت پخش بیسبال تلویزیونی) 201 00:13:26,708 --> 00:13:29,874 نسبت به کلاس های دیگر امتحانات غافلگیرکننده زیادی وجود دارد. 202 00:13:29,875 --> 00:13:31,290 من نمی توانم آن را تحمل کنم 203 00:13:31,291 --> 00:13:32,332 (میتسو) اوه~؟ 204 00:13:32,333 --> 00:13:36,249 در پایان مدرسه بیایید در کتابخانه مطالعه کنیم 205 00:13:36,250 --> 00:13:38,583 - (میتسو) اوه~؟ - (هاتسو) در کتابخانه درس می خوانی؟ 206 00:13:39,166 --> 00:13:41,291 بیایید همه بعد از مدرسه به یکدیگر آموزش دهیم. 207 00:13:43,458 --> 00:13:44,875 (کوجی می خندد) 208 00:13:47,041 --> 00:13:48,832 هوم... خب آره 209 00:13:48,833 --> 00:13:50,707 تمام تلاشت را بکن، تو مردی 210 00:13:50,708 --> 00:13:51,915 واضح است 211 00:13:51,916 --> 00:13:54,749 (کوجی) درست است برادر. من هرگز درس نخوانده ام 212 00:13:54,750 --> 00:13:55,374 هر چند نمی دانم 213 00:13:55,375 --> 00:13:56,499 وقتی ساکت میشی 214 00:13:56,500 --> 00:13:57,791 (خنده کوجی) 215 00:14:01,500 --> 00:14:03,791 این کینپیرا مامان خوشمزه است 216 00:14:04,750 --> 00:14:07,291 (میتسو) کنجی بسیار مشتاق است. 217 00:14:07,791 --> 00:14:08,416 نگاه کن 218 00:14:09,125 --> 00:14:13,040 آیا در نهایت پزشک می شوم یا وزیر؟ هاهاها تمام تلاش خود را بکنید 219 00:14:13,041 --> 00:14:14,124 (کازوتاکا) این غیرممکن است. 220 00:14:14,125 --> 00:14:16,415 (میتسو) هوکا؟ من نمی خواهم این را بگویم. 221 00:14:16,416 --> 00:14:18,833 سلام؟ تو داری تمام تلاشت رو میکنی هاهاها 222 00:14:28,875 --> 00:14:31,041 ببخشید مادربزرگ 223 00:14:32,458 --> 00:14:36,916 من هم دکتر من حتی نمی توانم وزیر شوم. 224 00:14:41,375 --> 00:14:43,000 من یک ترنسکشوال خواهم شد 225 00:14:44,291 --> 00:14:45,624 (سایوری) خواهر دوباره بزرگ کردن سینه انجام دادی؟ 226 00:14:45,625 --> 00:14:47,165 (آنت) بازوهای تو خیلی قوی هستند 227 00:14:47,166 --> 00:14:49,207 (سایوری) پر سر و صدا، واقعا بد 228 00:14:49,208 --> 00:14:50,708 (آنت) تو خیلی پر سر و صدا هستی. 229 00:14:51,500 --> 00:14:52,957 (مگومی) خواهر چند تا قرص میخوری؟ 230 00:14:52,958 --> 00:14:53,999 5 قرص در روز 231 00:14:54,000 --> 00:14:56,165 - (مارومی) ها؟ واقعا؟ - (سایوری) 5 قرص؟ 232 00:14:56,166 --> 00:14:57,540 آیا این اشکالی ندارد؟ 233 00:14:57,541 --> 00:14:58,540 من هر روز بازی استفراغ می کنم 234 00:14:58,541 --> 00:14:59,874 (مگومی) درست است. 235 00:14:59,875 --> 00:15:01,707 اما جوانان نیز بیرون می آیند. 236 00:15:01,708 --> 00:15:02,957 رویاها و رویاها! 237 00:15:02,958 --> 00:15:05,332 (مگومی) متوجه شدم! شما احساس یک زن دارید، درست است؟ 238 00:15:05,333 --> 00:15:07,207 (مارومی) درست است، می فهمم. 239 00:15:07,208 --> 00:15:10,082 سلام شما کاملاً با شخصیت متفاوت است. 240 00:15:10,083 --> 00:15:12,958 (مارومی) اینجوری نگاه کن مسلسل تزریق هورمون 241 00:15:13,541 --> 00:15:16,082 اما من هنوز نسبت به هورمون های زنانه 242 00:15:16,083 --> 00:15:17,665 هورمون یاکینیکو یاوا 243 00:15:17,666 --> 00:15:19,749 هورمون هورمون هورمون♪ 244 00:15:19,750 --> 00:15:21,124 (مارومیتاچی) هورمون هورمون♪ 245 00:15:21,125 --> 00:15:22,500 هورمون هورمون♪ 246 00:15:23,250 --> 00:15:25,374 (کنجی) کار مرومی را انجام دادم. 247 00:15:25,375 --> 00:15:29,083 با آکی سان برو خب... 248 00:15:29,625 --> 00:15:31,250 اوم... 249 00:15:43,208 --> 00:15:45,500 (پايين آمدن از پله ها) 250 00:15:46,500 --> 00:15:47,749 (مگومی) تازه وارد 251 00:15:47,750 --> 00:15:50,957 سفارش من رفتم اینجا دارو بگیرم 252 00:15:50,958 --> 00:15:53,166 (کنجی) آه، متوجه شدم. 253 00:16:22,791 --> 00:16:24,750 (مرد) ها؟ خیلی بامزه بود، نه؟ 254 00:16:29,458 --> 00:16:31,458 (مونث) به من نگاه کن~ 255 00:16:34,291 --> 00:16:36,291 خیلی دخترونه 256 00:16:41,416 --> 00:16:42,374 (مرد) عالی، خیلی ناز 257 00:16:42,375 --> 00:16:43,540 (مرد) اوه، واقعا. 258 00:16:43,541 --> 00:16:44,916 بپین سان 259 00:16:47,250 --> 00:16:48,874 (صوت تلویزیون) پس لطفا گوش کن 260 00:16:48,875 --> 00:16:51,874 کومیکو یاماشیتا "کوماچی دوکی استوایی" 261 00:16:51,875 --> 00:16:56,833 {\ an8}♪ خورشید سرخ در لمس سوخته است 262 00:16:56,125 --> 00:16:56,833 (سوت) 263 00:16:56,833 --> 00:16:58,333 {\ an8}♪ خورشید سرخ در لمس سوخته است 264 00:16:56,916 --> 00:16:58,332 (مرد) خواهر، بیا چای بخوریم. 265 00:16:58,333 --> 00:17:01,790 {\ an8}♪ چهره غمگین 266 00:17:01,791 --> 00:17:04,165 {\ an8}♪ اگر راه می روید 267 00:17:04,166 --> 00:17:07,041 {\ an8}♪ حتی مه گرما در حال تغییر است 268 00:17:05,041 --> 00:17:07,041 (مردان) وای 269 00:17:07,041 --> 00:17:09,125 {\ an8}♪ حتی مه گرما در حال تغییر است 270 00:17:07,125 --> 00:17:09,125 (موسیقی جشنواره) 271 00:17:09,125 --> 00:17:09,916 {\ an8}♪ حتی مه گرما در حال تغییر است 272 00:17:09,208 --> 00:17:10,957 (مونث) تاکویاکی تازه پخته ایم! 273 00:17:10,958 --> 00:17:14,000 {\ an8}♪ هی، نگاه توست 274 00:17:12,750 --> 00:17:14,000 (پسر) اینجا! 275 00:17:14,000 --> 00:17:14,874 {\ an8}♪ هی، نگاه توست 276 00:17:14,875 --> 00:17:17,958 {\ an8}♪ پرتره تابستانی 277 00:17:18,458 --> 00:17:21,541 {\an8}♪ عینک آفتابی شیک 278 00:17:20,666 --> 00:17:22,666 (مونث) چیست؟ چیست؟ 279 00:17:21,625 --> 00:17:26,333 {\ an8}♪ برای استفاده Uwame اگر چشم داری 280 00:17:25,416 --> 00:17:27,332 (مونث) به این سمت نگاه کن~ 281 00:17:27,333 --> 00:17:29,958 {\ an8}♪ حواس من پرت شده است 282 00:17:31,500 --> 00:17:34,250 ♪ مدار فکری اتصال کوتاه دارد 283 00:17:34,958 --> 00:17:37,625 ♪ فیوز در حال سوختن 284 00:17:38,125 --> 00:17:42,750 ♪ GIZA قلب GIZA است GIZA گیزا به نظر می رسد که در حال شکستن است 285 00:17:44,916 --> 00:17:47,583 ♪ شما کوماچی استوایی هستید 286 00:17:48,083 --> 00:17:51,332 ♪ عشق در نیمه گرمسیری داغ است 287 00:17:51,333 --> 00:17:54,250 ♪ شما کوماچی استوایی هستید 288 00:17:54,875 --> 00:17:58,041 ♪ اگر نگه دارید ممکن است دچار سوختگی شوید 289 00:17:58,541 --> 00:17:59,874 (رهبران)♪ DOKI! DOKI! 290 00:17:59,875 --> 00:18:01,458 - (دختر) لطفا - (کنجی) متشکرم 291 00:18:01,958 --> 00:18:03,374 (رهبران)♪ DOKI! DOKI! 292 00:18:03,375 --> 00:18:04,790 عجب! 293 00:18:04,791 --> 00:18:07,208 ♪ شما کوماچی استوایی هستید 294 00:18:08,083 --> 00:18:11,332 ♪ عشق در نیمه گرمسیری داغ است 295 00:18:11,333 --> 00:18:13,916 ♪ شما کوماچی استوایی هستید 296 00:18:14,708 --> 00:18:17,500 ♪ اگر آن را نگه دارید ممکن است بسوزید 297 00:18:18,291 --> 00:18:19,958 (رهبران)♪ DOKI! DOKI! 298 00:18:21,541 --> 00:18:23,499 ♪ DOKI! DOKI! 299 00:18:23,500 --> 00:18:25,583 فوو ~! 300 00:18:32,333 --> 00:18:35,500 (کنجی زمزمه می کند) 301 00:18:42,416 --> 00:18:44,416 (زمزمه کردن را متوقف می کند) 302 00:19:22,666 --> 00:19:25,166 (مونث) زیرا با این حال، من می گویم بله! 303 00:19:25,750 --> 00:19:27,166 (وادا) بارها و بارها خواهم گفت. 304 00:19:27,666 --> 00:19:30,540 دیگر از چشمانت خبری نیست هیچ فایده ای نداره که باهاش سر و کله بزنیم 305 00:19:30,541 --> 00:19:35,291 نسبتا متورم درست مثل خوک زشت... 306 00:19:36,458 --> 00:19:38,707 دوتایی نیست، پیگا است، پیگا است. آیا هنوز اشکالی ندارد؟ 307 00:19:38,708 --> 00:19:42,665 (مونث) تو چی هستی؟ با دقت گوش کن 308 00:19:42,666 --> 00:19:44,207 یه چیز بهتر بگو 309 00:19:44,208 --> 00:19:47,082 به تو فکر میکنه من به شما مشاوره می دهم. 310 00:19:47,083 --> 00:19:49,624 اون دماغ چه جور دکتریه؟ این بازوی وحشتناکی است. 311 00:19:49,625 --> 00:19:51,915 اگر شکایت کنید و غرامت بگیرید کمی بهترش میکنم 312 00:19:51,916 --> 00:19:53,458 (مونث) باشه. 313 00:19:56,083 --> 00:19:59,375 در بدترین حالت، من به یک دکتر دیگر می روم. 314 00:20:00,583 --> 00:20:03,583 دوباره فکر کنید، فقط پول در می آورید. 315 00:20:04,583 --> 00:20:05,582 تاکو 316 00:20:05,583 --> 00:20:06,666 (یوکو) متاسفم. 317 00:20:24,583 --> 00:20:27,290 فکر نمیکنی ما زیبا هستیم؟ 318 00:20:27,291 --> 00:20:29,082 این یک سوال احمقانه است 319 00:20:29,083 --> 00:20:30,124 (جنیفر) این تو هستی. 320 00:20:30,125 --> 00:20:30,874 ها؟ 321 00:20:30,875 --> 00:20:33,082 خودم را در آینه نگاه می کنم و می گویم: 322 00:20:33,083 --> 00:20:36,374 اگر مدت زیادی است که این کار را انجام می دهید این یک چیز متفاوت است. 323 00:20:36,375 --> 00:20:38,583 (جنیفر) تو هم منو هدف میگیری 324 00:20:39,166 --> 00:20:40,624 (مگومی) دوست ندارم آهاها 325 00:20:40,625 --> 00:20:41,957 (جنیفر) من واقعا از این بچه متنفرم 326 00:20:41,958 --> 00:20:42,958 متاسفم 327 00:20:44,958 --> 00:20:47,500 صدایی شنیدم که واقعا خطرناک بود 328 00:20:48,500 --> 00:20:51,583 چون می ترسم کارت فروشگاه خود را بگذارید... 329 00:20:52,083 --> 00:20:53,416 واقعا؟ 330 00:20:55,416 --> 00:20:58,499 خوب، آن معلم دهان بدی دارد، اما 331 00:20:58,500 --> 00:21:00,041 هی! 332 00:21:00,875 --> 00:21:02,625 خیلی بهت میاد 333 00:21:03,291 --> 00:21:04,374 سلام؟ 334 00:21:04,375 --> 00:21:06,000 خیلی ممنون 335 00:21:06,500 --> 00:21:08,707 (مارومی) خب تو. 336 00:21:08,708 --> 00:21:11,540 نمی‌دانم از این به بعد اوضاع سخت می‌شود یا نه. 337 00:21:11,541 --> 00:21:13,208 این کاری است که من انجام دادم 338 00:21:13,791 --> 00:21:17,082 کودکانی که به کندی رشد می کنند بعداً ظاهر می شود 339 00:21:17,083 --> 00:21:18,290 (جنیفر) خیلی سریع میاد 340 00:21:18,291 --> 00:21:19,707 (مارومی) بهت میگم خواهر 341 00:21:19,708 --> 00:21:20,915 (جنیفر) بگو. 342 00:21:20,916 --> 00:21:21,874 (مارومی) تو می گویی. 343 00:21:21,875 --> 00:21:23,958 (جنیفر) چی بخورم؟ 344 00:21:54,083 --> 00:21:56,083 (صدای استفراغ) 345 00:22:03,208 --> 00:22:05,249 (تنفس سنگین) 346 00:22:05,250 --> 00:22:07,333 (صدای شستشوی آب) 347 00:22:13,875 --> 00:22:15,208 (صدای خاموش شدن کلید چراغ) 348 00:22:16,083 --> 00:22:17,665 (هاتسو) چی شده کنجی؟ 349 00:22:17,666 --> 00:22:18,790 آیا احساس نفرت انگیزی دارد؟ 350 00:22:18,791 --> 00:22:19,625 آه... 351 00:22:20,750 --> 00:22:22,541 تعجب می کنم که آیا این یک وعده غذایی است 352 00:22:25,875 --> 00:22:27,208 وقتی بیرون آوردم بهتر شد 353 00:22:28,583 --> 00:22:29,457 هنوز سفید است 354 00:22:29,458 --> 00:22:30,708 (کنجی) اشکالی ندارد. 355 00:22:32,083 --> 00:22:34,625 مامان تو هم استراحت کن 356 00:22:41,750 --> 00:22:45,083 آیا بیش از حد مشروب می خورید؟ 357 00:22:48,041 --> 00:22:50,250 مشروب نخور قرص بخور 358 00:22:50,750 --> 00:22:51,875 چرا داره تلو تلو میخوره 359 00:22:55,666 --> 00:22:56,875 ببخشید 360 00:22:59,375 --> 00:23:00,583 مراقب باشید 361 00:23:01,625 --> 00:23:02,958 بله اگر متوجه شدید 362 00:23:03,583 --> 00:23:05,041 خطبه را تمام کردم و رفتم. 363 00:23:09,916 --> 00:23:11,583 من اینطور فکر کردم 364 00:23:12,208 --> 00:23:13,541 یکی دیگه هم بود 365 00:23:16,791 --> 00:23:18,125 (کنجی) چیست؟ 366 00:23:20,166 --> 00:23:22,625 اولین تصمیم گرفت 367 00:23:24,875 --> 00:23:25,916 آیا حقیقت دارد؟ 368 00:23:27,041 --> 00:23:28,875 "عشق" به چه معناست؟ 369 00:23:30,875 --> 00:23:31,707 عشق؟ 370 00:23:31,708 --> 00:23:33,290 (آکی) اسمت؟ 371 00:23:33,291 --> 00:23:35,666 او به خوبی کنجی نیست. 372 00:23:36,166 --> 00:23:38,791 "محبوب شدن برای همه" 373 00:23:44,500 --> 00:23:45,250 عشق 374 00:23:47,833 --> 00:23:51,000 کنجی اخیراً واقعا کند بوده است. 375 00:23:52,000 --> 00:23:55,166 من قبلاً دبیرستان را رها کرده ام او به چه چیزی فکر می کند؟ 376 00:23:55,666 --> 00:23:57,707 (هاتسو) اگر نگران هستید از خودت بپرسی چطور؟ 377 00:23:57,708 --> 00:24:00,541 احمق، این کار مادر است. 378 00:24:01,958 --> 00:24:03,832 (کوجی) هی، این مال مادرت است؟ 379 00:24:03,833 --> 00:24:04,791 افتاد پایین 380 00:24:08,250 --> 00:24:09,957 (هتسو) من نمی خواهم چیزی مانند این پر زرق و برق داشته باشم. 381 00:24:09,958 --> 00:24:10,750 (کوجی) ها؟ 382 00:24:12,875 --> 00:24:13,832 تو... 383 00:24:13,833 --> 00:24:15,999 ش...شس نمیدونم. 384 00:24:16,000 --> 00:24:17,915 اوم من همین الانم... 385 00:24:17,916 --> 00:24:20,249 تصمیم گرفتم تقلب نکنم بله 386 00:24:20,250 --> 00:24:21,332 اون چیه؟ 387 00:24:21,333 --> 00:24:23,041 این کار بزرگی است 388 00:24:26,500 --> 00:24:27,625 (صدای زدن رژ لب) 389 00:24:59,916 --> 00:25:01,916 (تشویق و تشویق) 390 00:25:03,791 --> 00:25:06,041 (موسیقی از روی صحنه شنیده می شود) 391 00:25:29,250 --> 00:25:31,500 (خنده آکی) 392 00:25:35,583 --> 00:25:36,749 (آهنگ به پایان می رسد) 393 00:25:36,750 --> 00:25:37,874 (تشویق و تشویق) 394 00:25:37,875 --> 00:25:39,208 ببخشید 395 00:25:39,791 --> 00:25:41,165 این یک نبرد برای توپ است! 396 00:25:41,166 --> 00:25:43,250 (خنده و شادی) 397 00:25:44,208 --> 00:25:46,041 این دیوانه است 398 00:25:50,458 --> 00:25:54,333 (♪ آکینا ناکاموری) "حرکت آهسته") 399 00:26:06,666 --> 00:26:13,374 ♪ کنده کاری مراحل روی شن و ماسه 400 00:26:13,375 --> 00:26:17,833 ♪ تنها بازی کردن 401 00:26:21,250 --> 00:26:27,999 ♪ وقتی برگشتم، شکلی را از دور دیدم 402 00:26:28,000 --> 00:26:32,583 ♪ دارم کنار ساحل می دوم 403 00:26:35,666 --> 00:26:41,540 ♪ ناگهان از ستون فقرات عبور کردم 404 00:26:41,541 --> 00:26:48,541 ♪ پیشگویی عشق به شیرینی دوید 405 00:26:49,083 --> 00:26:55,958 ♪ وقتی ملاقات می کنیم، حرکت آهسته است 406 00:26:56,458 --> 00:27:03,208 ♪ القا کننده سرگیجه خفیف 407 00:27:03,791 --> 00:27:10,791 ♪ رویارویی در حرکت آهسته است 408 00:27:11,291 --> 00:27:18,291 ♪ شخصی که در چشمان شما منعکس شده است 409 00:27:28,750 --> 00:27:30,791 (عشق) برای کار چه می کنید؟ 410 00:27:33,041 --> 00:27:34,166 شاید یک دکتر 411 00:27:35,208 --> 00:27:36,208 واقعا؟ 412 00:27:38,208 --> 00:27:40,333 هی هی معلم 413 00:27:40,916 --> 00:27:42,750 مرحله قبلش چطور بود؟ 414 00:27:44,083 --> 00:27:45,125 منظورت چیه... 415 00:27:45,750 --> 00:27:49,375 من امروز اولین حضورم را انجام می دهم 416 00:27:50,541 --> 00:27:51,416 درست است 417 00:27:54,125 --> 00:27:55,625 تو خیلی... 418 00:28:01,333 --> 00:28:02,541 می درخشید 419 00:28:05,583 --> 00:28:07,416 تمام راه مستقیم بود 420 00:28:10,166 --> 00:28:12,958 درست مثل ایستادن روی صحنه انگار به دنیا اومدم 421 00:28:19,416 --> 00:28:20,666 تو مستی 422 00:28:29,291 --> 00:28:31,500 (صدای استفراغ) 423 00:28:56,375 --> 00:28:58,375 (تنفس سنگین) 424 00:29:15,166 --> 00:29:16,832 (عشق) مامان دامن فرفری 425 00:29:16,833 --> 00:29:18,707 او آن را برای من ساخته است. 426 00:29:18,708 --> 00:29:19,958 (وادا) می بینم. 427 00:29:21,125 --> 00:29:23,541 در چنین لباس نازی آیا به گلوی خود افتخار می کنید؟ 428 00:29:25,958 --> 00:29:27,833 همه پسرها می خندیدند 429 00:29:29,833 --> 00:29:31,166 "نفرت انگیز" 430 00:29:32,500 --> 00:29:33,875 "مرد عجیب و غریب" 431 00:29:35,791 --> 00:29:36,625 عجیب... 432 00:29:39,416 --> 00:29:40,208 چی؟ 433 00:29:41,916 --> 00:29:44,833 نه، من اینطور فکر می کنم 434 00:29:46,333 --> 00:29:47,207 چه چیزی عجیب است؟ 435 00:29:47,208 --> 00:29:49,666 که هیچ کس آن را تصدیق نمی کند اینطور نیست؟ 436 00:29:50,958 --> 00:29:55,291 بنابراین اگر حتی یک نفر آن را اعتراف کند، این عجیب نیست 437 00:30:00,416 --> 00:30:01,375 این یک جور منزجر کننده است 438 00:30:02,791 --> 00:30:05,458 آقا بعضی وقتا یه چیزی میگی 439 00:30:09,416 --> 00:30:12,083 به چنین معلمی یک لطفی دارم که از شما بخواهم 440 00:30:12,666 --> 00:30:13,500 چی؟ 441 00:30:14,833 --> 00:30:16,665 من نمی توانم به شما پول قرض بدهم، اما غیر از این 442 00:30:16,666 --> 00:30:17,750 (عشق) بیا بریم 443 00:30:21,000 --> 00:30:22,458 میشه لطفا توپ های من را بردارید؟ 444 00:30:25,625 --> 00:30:26,791 تاما... 445 00:30:30,958 --> 00:30:32,125 بیضه ها؟ 446 00:30:36,208 --> 00:30:37,500 من آن را نگاه کردم 447 00:30:38,833 --> 00:30:42,833 اینجا هورمون مردانه است آیا ساخته خواهد شد؟ 448 00:30:43,583 --> 00:30:44,625 یعنی 449 00:30:46,000 --> 00:30:48,333 این چیزی است که مرا مرد می کند 450 00:30:50,375 --> 00:30:51,458 اگه اجازه بدی 451 00:30:52,250 --> 00:30:52,999 اگر این مکان را از دست بدهم ... 452 00:30:53,000 --> 00:30:54,375 زنانه تر شویم؟ 453 00:30:56,958 --> 00:30:57,707 آیا می توانید آن را انجام دهید؟ 454 00:30:57,708 --> 00:31:01,833 خوب از نظر فنی کاری نیست که من نتوانم انجام دهم 455 00:31:03,958 --> 00:31:06,250 داری خیلی راحت فکر میکنی 456 00:31:06,916 --> 00:31:10,750 قانون حمایت از اصلاح نژاد وجود دارد. ارکیدکتومی به تنهایی... 457 00:31:12,166 --> 00:31:15,875 بدون اجازه توپ هایم را بگیر برخی از پزشکان بازداشت شده اند. 458 00:31:17,541 --> 00:31:20,083 من نمی خواهم معلمم دستگیر شود. 459 00:31:22,708 --> 00:31:24,125 این من هستم 460 00:31:27,625 --> 00:31:29,624 اینجا آویزان است 461 00:31:29,625 --> 00:31:32,500 روزی من آن را پاپ خواهم کرد فکر می کردم می توانم آن را بگیرم 462 00:31:35,666 --> 00:31:38,041 سپس به خود واقعی خود تبدیل شوید 463 00:31:42,208 --> 00:31:43,458 سیابوتا 464 00:31:47,041 --> 00:31:49,916 هرچقدر هم که بگذرد همان می ماند 465 00:31:52,833 --> 00:31:54,958 چه اینکه ریش هم گذاشت. 466 00:31:57,458 --> 00:31:59,291 صدایم کمتر شد 467 00:32:04,333 --> 00:32:05,791 من دیگه طاقت ندارم 468 00:32:11,208 --> 00:32:12,375 من آن را دوست ندارم 469 00:32:14,541 --> 00:32:16,208 چگونه می توانم اینگونه زندگی کنم؟ 470 00:32:18,708 --> 00:32:19,750 من آن را دوست ندارم 471 00:32:37,208 --> 00:32:38,208 معلم 472 00:32:39,375 --> 00:32:40,165 (وادا) چی شد؟ 473 00:32:40,166 --> 00:32:42,458 از قبل قطعی شده است، جراحی می کنم. 474 00:32:44,291 --> 00:32:46,166 من به کمی زمان بیشتر نیاز دارم 475 00:32:47,958 --> 00:32:49,333 هی معلم 476 00:32:58,833 --> 00:33:01,208 جراحی معلم 477 00:33:01,708 --> 00:33:04,083 خیلی راحت این چیزی نیست که بتوانید تصمیم بگیرید! 478 00:33:27,500 --> 00:33:29,665 (دکتر) این پایان درمان است. 479 00:33:29,666 --> 00:33:31,041 کار بزرگی کردی 480 00:33:34,625 --> 00:33:35,958 معلم (زن). 481 00:33:37,333 --> 00:33:39,375 آیا این پایان است؟ 482 00:33:40,958 --> 00:33:41,666 آره 483 00:33:43,916 --> 00:33:45,458 لطفا مرا شفا بده 484 00:33:46,750 --> 00:33:47,708 بیشتر... 485 00:33:48,583 --> 00:33:50,416 درست تر! 486 00:33:51,208 --> 00:33:55,125 (دکتر) عمل جراحی موفقیت آمیز بود. زندگی من را نجات داد. 487 00:33:57,833 --> 00:33:58,833 من آن را دوست ندارم 488 00:33:59,916 --> 00:34:02,166 من نمیتونم اینجوری زندگی کنم 489 00:34:03,500 --> 00:34:05,500 (گریه می کند) 490 00:34:10,916 --> 00:34:11,874 (یوکو) معلم 491 00:34:11,875 --> 00:34:14,125 چه اتفاقی افتاد؟ چهره سختی کردی 492 00:34:15,458 --> 00:34:17,333 تعجب می کنم که معنی آن چیست 493 00:34:19,041 --> 00:34:20,708 نجات جان به چه معناست؟ 494 00:34:21,791 --> 00:34:22,625 (یوکو) ها؟ 495 00:34:23,833 --> 00:34:25,833 نه چیزی نیست ببخشید 496 00:34:57,375 --> 00:34:58,333 (عشق) معلم! 497 00:35:04,750 --> 00:35:05,583 عشق 498 00:35:08,500 --> 00:35:09,708 جراحی 499 00:35:11,875 --> 00:35:13,041 بپذیریمش 500 00:35:16,208 --> 00:35:17,250 واقعا؟ 501 00:35:18,250 --> 00:35:20,916 (وادا) این در مورد شماست. تا زمانی که موافقت کنی تعقیبت میکنم 502 00:35:22,708 --> 00:35:24,208 با این حال، شرایطی وجود دارد 503 00:35:26,083 --> 00:35:27,125 شرایط؟ 504 00:35:29,458 --> 00:35:31,625 حتما به پدر و مادرت بگو 505 00:35:33,416 --> 00:35:35,625 حتی اگر جراحی غیرممکن باشد 506 00:35:36,791 --> 00:35:38,583 حداقل احساسات شما 507 00:35:41,458 --> 00:35:43,458 (کارمند زن) لطفا وقت بگذارید. 508 00:35:44,333 --> 00:35:45,458 (کوجی) این شیرین است. 509 00:35:47,666 --> 00:35:49,791 هوم ~ خوشمزه 510 00:35:50,291 --> 00:35:53,332 حتما ضربه میخورم 511 00:35:53,333 --> 00:35:55,082 ها؟ همچین چیزی هست؟ 512 00:35:55,083 --> 00:35:57,958 چون بله لطفا یه لحظه با من بیا 513 00:35:58,458 --> 00:36:01,250 من خیلی هیجان زده هستم، نمی دانم 514 00:36:01,833 --> 00:36:03,207 (زنگ را وارد کنید) (کوجی) اوما 515 00:36:03,208 --> 00:36:04,458 (کارمند زن) خوش آمدید. 516 00:36:07,750 --> 00:36:08,416 رابط کاربری 517 00:36:08,916 --> 00:36:09,874 (کوجی) اوه 518 00:36:09,875 --> 00:36:13,165 مادرت چطور؟ 519 00:36:13,166 --> 00:36:16,041 اوه گفتند تجمع انجمن محله است. 520 00:36:17,083 --> 00:36:17,958 بله 521 00:36:18,833 --> 00:36:19,541 (کازوتاکا) یویشو 522 00:36:23,125 --> 00:36:23,958 هی 523 00:36:25,208 --> 00:36:26,750 تو یه کم برو اونجا بشین 524 00:36:27,291 --> 00:36:28,250 آره؟ 525 00:36:28,750 --> 00:36:30,332 آیا می توانم کرم آنمیتسو سفارش دهم؟ 526 00:36:30,333 --> 00:36:30,999 چون بله 527 00:36:31,000 --> 00:36:32,166 باشه پس 528 00:36:41,208 --> 00:36:42,582 واقعا چیه؟ 529 00:36:42,583 --> 00:36:44,416 عجله کن لطفا مسابقه در شرف شروع است 530 00:36:45,500 --> 00:36:47,541 اون بابا 531 00:36:49,708 --> 00:36:50,874 که... 532 00:36:50,875 --> 00:36:51,875 چی؟ 533 00:36:53,541 --> 00:36:55,499 اگرچه ممکن است شما را شگفت زده کند 534 00:36:55,500 --> 00:36:56,375 (کازوتاکا) بله. 535 00:36:59,083 --> 00:37:00,166 من... 536 00:37:09,666 --> 00:37:11,500 من می خواهم به عنوان یک دختر زندگی کنم 537 00:37:15,458 --> 00:37:17,458 من یک پسر به دنیا آوردم. 538 00:37:17,958 --> 00:37:20,791 من از این به بعد دخترم من می خواهم زندگی کنم 539 00:37:41,875 --> 00:37:42,625 (زبان کلیک می کند) 540 00:37:46,458 --> 00:37:47,500 هاا! 541 00:37:48,875 --> 00:37:52,041 (صدای پر سر و صدای داخل فروشگاه) 542 00:38:00,833 --> 00:38:01,583 (زبان کلیک می کند) 543 00:38:03,875 --> 00:38:05,166 متوجه شدم 544 00:38:09,208 --> 00:38:12,833 اگر تصمیم بگیرید هر کاری دوست داری انجام بده 545 00:38:15,833 --> 00:38:17,291 شاید 546 00:38:20,791 --> 00:38:22,333 متوجه شدید؟ 547 00:38:26,500 --> 00:38:29,625 این هنوز پدرت است 548 00:38:33,875 --> 00:38:38,208 اگر فقط می توانستم بیسبال بازی کنم می خواستم بدانم آیا این کار شما را کمی مردانه تر نشان می دهد؟ 549 00:38:39,333 --> 00:38:40,208 متاسفم 550 00:38:47,666 --> 00:38:49,500 فقط یک چیز به من قول بده 551 00:38:50,458 --> 00:38:51,208 چی؟ 552 00:38:53,208 --> 00:38:56,333 هرگز پشیمان نخواهی شد 553 00:38:59,041 --> 00:39:00,833 مراقب بدن خود باشید 554 00:39:02,625 --> 00:39:05,708 اگر مرد هستید، بهترین باشید 555 00:39:08,416 --> 00:39:10,708 فقط یک نفر نیست، بلکه سه نفر هستند. 556 00:39:11,208 --> 00:39:15,082 و همین الان گفتم: می‌خواهم زن باشم. 557 00:39:15,083 --> 00:39:15,707 اوه؟ 558 00:39:15,708 --> 00:39:17,458 فهمیدم قول میدم 559 00:39:18,291 --> 00:39:19,750 چون قول میدم 560 00:39:20,750 --> 00:39:21,708 آن و آن 561 00:39:23,750 --> 00:39:27,125 این چیز است به مامانت نگو 562 00:39:28,625 --> 00:39:29,791 من نمی توانم آن را تحمل کنم 563 00:39:39,041 --> 00:39:40,375 آیا پشیمانی دارید؟ 564 00:39:41,958 --> 00:39:42,625 آره 565 00:39:45,458 --> 00:39:46,750 سیابوتا 566 00:39:49,333 --> 00:39:51,625 دلم برای مامان بد میشه 567 00:39:54,416 --> 00:39:56,833 من در بدن سالم به دنیا آمدم 568 00:39:58,458 --> 00:39:59,665 می توانید متوقف شوید. 569 00:39:59,666 --> 00:40:03,000 نه من یه روز عذرخواهی میکنم 570 00:40:14,166 --> 00:40:15,540 معلم 571 00:40:15,541 --> 00:40:16,458 هوم؟ 572 00:40:17,916 --> 00:40:19,916 اگر توپ های من را بگیری 573 00:40:21,625 --> 00:40:23,875 تنها چیزی که می توانستم به آن فکر کنم معلمم بود. 574 00:40:28,333 --> 00:40:29,583 چرا من؟ 575 00:40:30,541 --> 00:40:32,208 او به من گفت 576 00:40:37,625 --> 00:40:39,541 "درخشید" 577 00:40:42,750 --> 00:40:43,708 که 578 00:40:46,791 --> 00:40:48,750 خیلی خوشحال شدم 579 00:40:57,125 --> 00:40:58,666 (وادا) درست بهت میگم. 580 00:41:00,041 --> 00:41:00,833 ها؟ 581 00:41:04,375 --> 00:41:06,833 تو اصلا عجیب نیستی 582 00:41:13,625 --> 00:41:15,916 بالاخره معلم درست می گوید. 583 00:41:19,250 --> 00:41:20,458 این من هستم 584 00:41:21,458 --> 00:41:23,375 من می خواهم یک بت باشم 585 00:41:25,708 --> 00:41:27,750 مثل سیکو چان⸺ 586 00:41:29,583 --> 00:41:31,833 یک بت بسیار درخشان 587 00:41:38,458 --> 00:41:41,416 (صدای عملکرد مانیتور الکتروکاردیوگرام) 588 00:41:50,291 --> 00:41:51,416 من می توانم باشم 589 00:41:53,208 --> 00:41:54,291 اگر شما هستید 590 00:42:23,625 --> 00:42:25,499 (صدای متعجب) 591 00:42:25,500 --> 00:42:27,665 (مگومی) این همه متورم است. 592 00:42:27,666 --> 00:42:29,999 (مارومی) حتی اگر توپ را بردارید، کیسه باقی می ماند. 593 00:42:30,000 --> 00:42:31,665 هی، اینطوری به نظر نمیاد؟ 594 00:42:31,666 --> 00:42:34,207 ببین، هنوز باید آنجا باشد. 595 00:42:34,208 --> 00:42:35,624 خجالت آور است! 596 00:42:35,625 --> 00:42:37,415 (جنیفر) واقعاً فقط کمی ... 597 00:42:37,416 --> 00:42:39,165 (آنت) این دیوانه است 598 00:42:39,166 --> 00:42:40,790 کجا انجامش دادی؟ 599 00:42:40,791 --> 00:42:42,165 هی چیکار میکنی؟ 600 00:42:42,166 --> 00:42:44,290 (کیوکو) آی چان چون توپ هایم را گرفتم 601 00:42:44,291 --> 00:42:46,416 (سایوری) حتما به عنوان یادگاری نگاهی به آن خواهم داشت. 602 00:42:46,958 --> 00:42:48,458 اینجا اینجا 603 00:42:49,166 --> 00:42:52,207 به نظر می رسد دقیقاً همینطور است ببین اون راکون 604 00:42:52,208 --> 00:42:53,000 (جنیفر) بله! 605 00:42:53,875 --> 00:42:54,790 این! 606 00:42:54,791 --> 00:42:56,915 (مارومیتاچی) آه~! 607 00:42:56,916 --> 00:42:58,750 (آنت) واقعاً همینطور است! 608 00:42:59,458 --> 00:43:01,500 لطفا بس کن! 609 00:43:02,208 --> 00:43:05,166 عشق، الان چه احساسی داری؟ 610 00:43:05,750 --> 00:43:07,416 چی... 611 00:43:17,166 --> 00:43:19,291 این احساس عالی است! 612 00:43:19,875 --> 00:43:21,082 واقعا! 613 00:43:21,083 --> 00:43:23,957 (خنده) 614 00:43:23,958 --> 00:43:25,999 (آکی) رقص هونا تا صبح~! 615 00:43:26,000 --> 00:43:28,082 (♪ پرنسس پرنسس "الماس") 616 00:43:28,083 --> 00:43:29,374 (همه) فوو~! 617 00:43:29,375 --> 00:43:33,500 آی چان! آی چان! آی چان! آی چان! 618 00:43:35,666 --> 00:43:37,666 فوو ~! 619 00:43:40,875 --> 00:43:42,541 (آکی) برو! 620 00:43:43,083 --> 00:43:47,874 ♪ پاهای برهنه خود را در بهار سرد خیس کنید 621 00:43:47,875 --> 00:43:51,708 ♪ آسمان خراش به بالا نگاه می کند 622 00:43:51,000 --> 00:43:52,416 {\ an8}(مخاطب) آی چان! 623 00:43:51,791 --> 00:43:55,374 ♪ فقط هر لباسی که دوست داری بپوش 624 00:43:55,375 --> 00:43:59,333 ♪ من کار اشتباهی نکردم 625 00:44:00,166 --> 00:44:04,832 ♪ با یک دسته طلایی در اطراف شهر پرواز کنید 626 00:44:04,833 --> 00:44:08,333 ♪ روی تفریح تمرکز کنید 627 00:44:09,208 --> 00:44:13,332 ♪ با CRT نمی توانید تشخیص دهید 628 00:44:13,333 --> 00:44:16,791 ♪ من می خواهم مناظر را ببینم 629 00:44:17,875 --> 00:44:21,915 ♪ در لحظه ای که سوزن پایین می رود 630 00:44:21,916 --> 00:44:25,708 {\ an8}♪ ضربان قلب خود را بسوزانید 631 00:44:24,583 --> 00:44:26,624 (مگومی) توپ های معلم آی چان گرفتی، درسته؟ 632 00:44:26,625 --> 00:44:28,375 {\ an8}♪ فوق العاده است مجموعه «به یک شهردار "یک دکتر مهربان" 633 00:44:28,375 --> 00:44:29,458 {\ an8}♪ فوق العاده است مجموعه 634 00:44:28,458 --> 00:44:29,458 شایعه شده 635 00:44:29,458 --> 00:44:30,708 {\ an8}♪ فوق العاده است مجموعه 636 00:44:29,541 --> 00:44:33,208 دلقک کانسای مهاجرت گسترده اقوام به این مکان! 637 00:44:30,791 --> 00:44:35,000 {\ an8}♪ بیشتر و بیشتر میخوام ترتیبشون بدم 638 00:44:33,291 --> 00:44:34,999 حرکت نمی کند، جابجا می شود 639 00:44:35,000 --> 00:44:41,041 ♪ حتی اگر خواب آلود باشم، حتی اگر از من متنفر باشم من حتی وقتی پیر شده ام نمی توانم متوقف شوم 640 00:44:43,541 --> 00:44:47,832 {\ an8}(سلامتی زرد) ♪ این یک الماس است 641 00:44:47,833 --> 00:44:51,624 ♪ AH AH برخی از صحنه ها 642 00:44:51,625 --> 00:44:57,082 ♪ AH AH نمی توانم خوب بگویم، اما 643 00:44:57,083 --> 00:44:59,625 ♪ این یک گنج است 644 00:45:01,000 --> 00:45:04,500 ♪ من آن زمان آن را احساس کردم 645 00:45:05,166 --> 00:45:09,165 ♪ AH AH پیش بینی واقعی است 646 00:45:09,166 --> 00:45:14,374 ♪ آه الان داره حالم میده 647 00:45:14,375 --> 00:45:17,416 ♪ اون حس 648 00:45:18,666 --> 00:45:19,457 (آنت) گاه! 649 00:45:19,458 --> 00:45:20,915 (جنیفر خروپف می کند) 650 00:45:20,916 --> 00:45:22,125 تقصیر توست! 651 00:45:25,291 --> 00:45:26,625 (یوکو) اوه، معلم 652 00:45:46,458 --> 00:45:47,875 تعجب می کنم که چیست 653 00:45:50,083 --> 00:45:52,791 آن مردم از احمقی که این کار را می کند 654 00:45:53,291 --> 00:45:55,375 با وجود اینکه ناامیدانه زندگی می کنم 655 00:46:01,958 --> 00:46:03,833 (تسوروکو) اهل کلینیک هستی؟ 656 00:46:07,583 --> 00:46:08,874 بله، اما 657 00:46:08,875 --> 00:46:11,083 این تسوروکو از ایستگاه پلیس تنمانیشی است. 658 00:46:12,291 --> 00:46:16,583 خط اینجا اخیراً پر سر و صدا شده است. من شکایت هایی دریافت کرده ام. 659 00:46:17,083 --> 00:46:18,458 که... 660 00:46:19,250 --> 00:46:21,291 افراد مشخصه 661 00:46:24,000 --> 00:46:25,291 ببخشید 662 00:46:26,000 --> 00:46:27,874 سعی میکنم سر و صدا نکنم 663 00:46:27,875 --> 00:46:29,208 با احترام 664 00:46:30,166 --> 00:46:33,124 برای نگه داشتن افراد بی وجدان هرچند باید سخت باشه 665 00:46:33,125 --> 00:46:35,041 اینطوری میگی... 666 00:46:36,791 --> 00:46:38,958 هه... پس 667 00:46:46,125 --> 00:46:49,125 (صدای یک بوسه) 668 00:46:52,125 --> 00:46:54,875 (تاکویا) هی، عشق تو واقعا ناز هستی 669 00:46:56,125 --> 00:46:58,416 تاکویا کان، می دانید، درست است؟ 670 00:46:59,083 --> 00:47:01,165 من یک زن معمولی نیستم. 671 00:47:01,166 --> 00:47:03,041 نه، این درست نیست. 672 00:47:06,375 --> 00:47:07,416 هوم! 673 00:47:08,375 --> 00:47:10,000 دیگه طاقت ندارم 674 00:47:10,500 --> 00:47:11,708 با هم زندگی کنیم؟ 675 00:47:13,791 --> 00:47:14,415 آره 676 00:47:14,416 --> 00:47:15,582 باشه 677 00:47:15,583 --> 00:47:16,624 این درست است 678 00:47:16,625 --> 00:47:17,540 این یک وعده است 679 00:47:17,541 --> 00:47:19,082 {\ an8}(تشویق حضار) آره آهاها 680 00:47:19,083 --> 00:47:21,874 (تاکویا) نوبت من است. هی بعدا میبینمت 681 00:47:21,875 --> 00:47:22,833 (عشق) بله 682 00:47:25,375 --> 00:47:26,415 (تاکویا) درست است. 683 00:47:26,416 --> 00:47:27,457 (عشق) آهاها! 684 00:47:27,458 --> 00:47:28,375 (تاکویا) متاسفم! 685 00:47:33,208 --> 00:47:34,083 (کی) عشق 686 00:47:35,583 --> 00:47:36,583 آکی سان 687 00:47:37,750 --> 00:47:39,875 هر چند این فقط مداخله است. 688 00:47:40,583 --> 00:47:42,833 مردانی که ترنسکشوال ها را دوست دارند 689 00:47:43,333 --> 00:47:45,250 یه روز برمیگردم پیش دوست دخترم 690 00:47:50,583 --> 00:47:53,083 بهتر است برای آن آماده باشید. 691 00:48:03,083 --> 00:48:05,083 (صدای بازی بچه ها) 692 00:48:06,458 --> 00:48:08,833 (عشق) خب پس هونان 693 00:48:10,041 --> 00:48:12,249 (میتسو) بدون تو احساس تنهایی میکنم 694 00:48:12,250 --> 00:48:14,333 من دارم میرم خارج از کشور 695 00:48:14,916 --> 00:48:17,082 شما هم باید هر چند وقت یکبار صورت خود را نشان دهید. 696 00:48:17,083 --> 00:48:18,500 می فهمم 697 00:48:20,708 --> 00:48:21,375 هی 698 00:48:21,875 --> 00:48:23,166 اینجا میای؟ 699 00:48:23,791 --> 00:48:25,166 خداحافظی کنجی 700 00:48:25,875 --> 00:48:27,458 نمیتونم دستت رو رها کنم 701 00:48:37,000 --> 00:48:37,665 هونان 702 00:48:37,666 --> 00:48:38,333 (میتسو) آره 703 00:48:39,666 --> 00:48:40,457 خوب باش 704 00:48:40,458 --> 00:48:41,333 (عشق) بله 705 00:48:48,416 --> 00:48:49,750 (صدای بسته شدن در) 706 00:49:17,041 --> 00:49:18,040 تاکویا! 707 00:49:18,041 --> 00:49:21,124 {\ an8}(♪ چکرز "آن دختر و رسوایی") ♪ رسوایی با اون دختر 708 00:49:21,125 --> 00:49:22,625 (2 نفر در حال خندیدن) 709 00:49:25,958 --> 00:49:26,875 عشق! 710 00:49:27,375 --> 00:49:28,541 {\ an8}خیلی ناز 711 00:49:28,000 --> 00:49:29,541 ♪ عشق خطرناک وای وای وای 712 00:49:28,625 --> 00:49:29,541 {\ an8}مورد علاقه من است 713 00:49:29,541 --> 00:49:30,874 ♪ عشق خطرناک وای وای وای 714 00:49:30,875 --> 00:49:33,749 ♪ شما نباید این کار را انجام دهید، این یک رسوایی است 715 00:49:33,750 --> 00:49:38,415 ♪ مهم نیست چقدر دوستت دارم تو دختر ثابت او هستی 716 00:49:38,416 --> 00:49:39,207 (2 نفر) سینو 717 00:49:39,208 --> 00:49:40,832 ایتاکیماسو 718 00:49:40,833 --> 00:49:43,915 ♪ کنار استخر وای وای وای 719 00:49:43,916 --> 00:49:46,666 ♪ بعد از بوسه گریه کردی 720 00:49:46,000 --> 00:49:47,708 {\ an8}از قبل پیوست شده است 721 00:49:46,750 --> 00:49:50,166 ♪ پشتم را بغل کن نور بندر با اشک محو شد 722 00:49:49,166 --> 00:49:50,166 {\ an8}پر کردن مجدد نیز وجود دارد. 723 00:49:50,166 --> 00:49:51,791 ♪ پشتم را بغل کن نور بندر با اشک محو شد 724 00:49:50,250 --> 00:49:51,791 {\ an8}واقعاً؟ 725 00:49:52,958 --> 00:49:59,083 ♪ من نمی توانم تو را دوست نداشته باشم 726 00:49:59,583 --> 00:50:04,791 ♪ حتی اگر حرام باشد 727 00:50:06,125 --> 00:50:11,625 ♪ اگر می توانید تسلیم شوید 728 00:50:12,583 --> 00:50:14,500 ♪ رنج میکشی... 729 00:50:13,708 --> 00:50:15,166 {\ an8}(صدای زنگ ورودی) 730 00:50:17,625 --> 00:50:18,374 کیست؟ 731 00:50:18,375 --> 00:50:19,332 نه میتونی بیای بیرون 732 00:50:19,333 --> 00:50:21,040 اینطور نیست. 733 00:50:21,041 --> 00:50:22,541 - (تاکویا) آره. - (عشق) بله 734 00:50:25,416 --> 00:50:26,333 ها؟ 735 00:50:32,625 --> 00:50:33,916 (تاکویا) چی؟ 736 00:50:34,875 --> 00:50:36,082 نه، این یک شوخی است 737 00:50:36,083 --> 00:50:38,332 آیا شما فردی در آپارتمان هستید؟ پر سر و صدا است 738 00:50:38,333 --> 00:50:40,165 بس است. به عقب برگرد. 739 00:50:40,166 --> 00:50:41,582 وقتی برگردی میخوای چیکار کنی؟ 740 00:50:41,583 --> 00:50:43,250 (تاکویا) تصمیم گرفته شده که چوئو باشد. 741 00:50:50,375 --> 00:50:51,208 هی 742 00:50:52,708 --> 00:50:54,541 من واقعا خوشحالم 743 00:50:57,291 --> 00:50:58,000 من هم همینطور 744 00:50:58,500 --> 00:50:59,249 واقعا؟ 745 00:50:59,250 --> 00:51:00,000 آره 746 00:51:18,041 --> 00:51:19,000 عشق 747 00:51:20,541 --> 00:51:22,708 امروز، درست است؟ 748 00:51:23,500 --> 00:51:24,416 ها؟ 749 00:51:25,291 --> 00:51:26,332 اما... 750 00:51:26,333 --> 00:51:28,540 من با شما مهربان خواهم بود، پس آن را به من بسپار. 751 00:51:28,541 --> 00:51:30,541 (عشق) ها؟ ببخشید یه لحظه... 752 00:51:31,166 --> 00:51:32,000 آه، هی... 753 00:51:32,500 --> 00:51:34,165 - (عشق) هی، یک لحظه بایست. - (تاکویا) باشه. 754 00:51:34,166 --> 00:51:36,875 - (تاکویا) باشه. - (عشق) روز قبل هم خیلی تلاش کردی. 755 00:51:37,750 --> 00:51:38,624 (تاکویا) باشه. 756 00:51:38,625 --> 00:51:42,207 (عشق) وارد نشو هی، درد داره! 757 00:51:42,208 --> 00:51:43,083 آه... 758 00:51:46,875 --> 00:51:47,958 متاسفم 759 00:51:56,125 --> 00:51:59,416 حس میکنم خرابه 760 00:52:09,833 --> 00:52:11,125 خوب، من نمی توانم کمکی به آن کنم 761 00:52:12,166 --> 00:52:15,875 عشق عشق است 762 00:52:19,041 --> 00:52:20,250 الان میرم بخوابم 763 00:53:17,083 --> 00:53:19,083 (گریه می کند) 764 00:53:27,500 --> 00:53:28,415 (رعد و برق) 765 00:53:28,416 --> 00:53:29,374 از زحمات شما متشکرم 766 00:53:29,375 --> 00:53:30,040 (وادا) از زحمات شما متشکرم 767 00:53:30,041 --> 00:53:31,582 (یوکو) استاد لطفا زودتر برو خونه 768 00:53:31,583 --> 00:53:32,208 بله 769 00:53:34,708 --> 00:53:35,666 (یوکو) هی! 770 00:53:41,541 --> 00:53:42,333 چه اتفاقی افتاد؟ 771 00:53:47,000 --> 00:53:48,208 معلم 772 00:53:49,333 --> 00:53:51,165 از من زن بساز 773 00:53:51,166 --> 00:53:52,666 زن؟ 774 00:53:55,291 --> 00:53:56,832 نه، نه، نه، نه 775 00:53:56,833 --> 00:53:59,083 این شخص اینگونه است این یک رابطه انحرافی است ... 776 00:54:00,333 --> 00:54:01,000 درسته؟ 777 00:54:06,875 --> 00:54:08,458 این آسان نیست 778 00:54:12,916 --> 00:54:16,250 در مقایسه با برداشتن بیضه سطح سختی فوق العاده است 779 00:54:17,833 --> 00:54:20,458 ペニスをカットして膣(ちつ)をつくる 780 00:54:22,708 --> 00:54:24,583 فقط قطع نکنید 781 00:54:25,291 --> 00:54:27,540 排泄(はいせつ)などの機能は維持して 782 00:54:27,541 --> 00:54:30,166 حتی از واژن هم می توان برای رابطه جنسی استفاده کرد آن را قابل تحمل کند 783 00:54:31,083 --> 00:54:32,791 انصافا مال خداست. 784 00:54:36,916 --> 00:54:37,875 علاوه بر این، 785 00:54:41,291 --> 00:54:44,041 اگر همه چیز خوب پیش نرفت، پس بیهوشی. که بیدار نشم 786 00:54:49,083 --> 00:54:50,875 چرا آن را برداشتی؟ 787 00:54:52,333 --> 00:54:53,041 ها؟ 788 00:54:54,250 --> 00:54:57,666 چرا قرعه کشی 1/2؟ حتی نمیتونم حذفش کنم 789 00:55:03,333 --> 00:55:06,041 اگر زن به دنیا آمدی هیچ وقت اینجوری فکر نمیکردم 790 00:55:18,541 --> 00:55:20,666 اشکالی ندارد حتی اگر از بیهوشی بیدار شوید. 791 00:55:24,500 --> 00:55:26,625 من می خواهم یک زن باشم 792 00:55:30,000 --> 00:55:32,000 死んでもなりたいんや 793 00:55:38,250 --> 00:55:40,750 (ページをめくる音) 794 00:55:41,666 --> 00:55:43,916 (ペンを走らせる音) 795 00:55:50,208 --> 00:55:51,165 (در زدن) 796 00:55:51,166 --> 00:55:52,250 (صدای باز شدن در) 797 00:55:52,791 --> 00:55:54,082 (یوکو) ببخشید. 798 00:55:54,083 --> 00:55:55,166 (صدای بسته شدن در) 799 00:55:59,916 --> 00:56:01,750 どうされるおつもりですか؟ 800 00:56:05,500 --> 00:56:10,375 اگر تحت عمل جراحی قرار بگیرید، گواهینامه شما باطل می شود. 最悪 逮捕の可能性も 801 00:56:19,750 --> 00:56:22,083 (وادا) در صورت امکان من می خواهم آن را انجام دهم 802 00:56:25,916 --> 00:56:27,500 من فقط نمی دانم 803 00:56:29,625 --> 00:56:31,958 آیا این مجاز است؟ 804 00:56:53,291 --> 00:56:56,291 {\ an8}(تشویق حضار) (♪ سیکو ماتسودا 「チェリーブラッサム」 805 00:57:00,708 --> 00:57:02,958 (کف زدن) 806 00:57:05,541 --> 00:57:11,791 ♪ 何もかもめざめてく 807 00:57:12,291 --> 00:57:17,208 ♪ من جدید 808 00:57:18,791 --> 00:57:25,249 ♪ 走り出した船の後 809 00:57:25,250 --> 00:57:31,541 ♪ 白い波 踊ってる 810 00:57:32,041 --> 00:57:37,791 ♪ あなたとの約束が 811 00:57:38,291 --> 00:57:42,083 {\an8}♪ 叶(かな)うのは明日 812 00:57:39,916 --> 00:57:42,083 (وادا) من به پوشاندن مجرای ادرارم فکر می کنم. 813 00:57:42,083 --> 00:57:43,833 {\an8}♪ 叶(かな)うのは明日 814 00:57:42,666 --> 00:57:44,666 湿潤が可能かもしれません 815 00:57:45,166 --> 00:57:50,958 ♪ گل عشقی که در قلبم نگه داشتم 816 00:57:51,958 --> 00:57:58,083 ♪ او آن را می پذیرد. 817 00:57:59,166 --> 00:58:05,582 ♪ آسمان آبی که در آن پرستوها پرواز می کنند 818 00:58:05,583 --> 00:58:11,083 ♪ بوم رویای آینده 819 00:58:12,541 --> 00:58:18,583 ♪ 自由な線 自由な色 820 00:58:19,166 --> 00:58:24,916 ♪ 描いてゆく 二人で 821 00:58:35,375 --> 00:58:36,583 (وادا) من. 822 00:58:38,208 --> 00:58:39,500 من ترسیده بودم 823 00:58:42,541 --> 00:58:43,500 چرا؟ 824 00:58:45,875 --> 00:58:47,458 اگر جراحی کرده اید 825 00:58:49,000 --> 00:58:51,333 ممکن است جان شما را بگیرد 826 00:58:59,208 --> 00:59:00,541 اما من متوجه شدم 827 00:59:04,333 --> 00:59:06,916 اگر در بدن یک مرد بمانید 828 00:59:09,583 --> 00:59:11,249 それは いつか君の心を 829 00:59:11,250 --> 00:59:13,583 ممکنه من تو رو بکشم 830 00:59:26,166 --> 00:59:28,125 اما شاید بتوان آن را نجات داد 831 00:59:36,833 --> 00:59:38,333 من جرات دارم 832 00:59:39,208 --> 00:59:41,958 اگر فقط جراحی می توانست موفقیت آمیز باشد 833 00:59:47,958 --> 00:59:48,833 عشق 834 00:59:54,375 --> 00:59:55,416 جراحی 835 00:59:57,333 --> 00:59:58,458 بپذیریمش 836 01:00:00,458 --> 01:00:01,708 معلم 837 01:00:08,458 --> 01:00:12,250 زندگی شما 838 01:00:15,375 --> 01:00:18,833 من می خواهم قلبم را نجات دهم 839 01:00:24,083 --> 01:00:25,666 از شما می خواهم که اجازه دهید این کار را انجام دهم 840 01:00:38,750 --> 01:00:40,083 از آشنایی با شما خوشحالم... 841 01:00:44,166 --> 01:00:45,750 لطفا 842 01:00:51,333 --> 01:00:52,958 (هاتسو) چی شده کنجی؟ 843 01:00:53,666 --> 01:00:55,875 به ندرت پیش می آید که به من زنگ بزنی. 844 01:00:57,458 --> 01:00:59,416 (عشق) مامان آنا 845 01:01:02,041 --> 01:01:02,958 (هتسو) چی؟ 846 01:01:05,500 --> 01:01:06,458 که... 847 01:01:13,708 --> 01:01:14,875 چیست؟ 848 01:01:16,291 --> 01:01:18,416 یادم رفت چی میخواستم بگم 849 01:01:20,291 --> 01:01:23,207 (هاتسو) چی، احمقانه است؟ 850 01:01:23,208 --> 01:01:25,250 واقعا احمقانه 851 01:01:26,375 --> 01:01:28,041 (2 نفر در حال خندیدن) 852 01:01:39,333 --> 01:01:43,208 از قبل قطعش کن کینپیرا سوخته است 853 01:01:43,833 --> 01:01:48,041 من کینپیرا مامان را دوست دارم 854 01:01:50,875 --> 01:01:52,541 دوباره بخور 855 01:01:53,541 --> 01:01:55,250 این مناسب است. 856 01:01:56,500 --> 01:01:58,625 تو یه دیک واقعی هستی، نه؟ 857 01:02:01,791 --> 01:02:02,833 هونانا 858 01:02:07,083 --> 01:02:08,500 (صدای قطع شده) 859 01:02:22,291 --> 01:02:24,583 (صدای عملکرد مانیتور الکتروکاردیوگرام) 860 01:02:29,291 --> 01:02:30,500 (وادا) زمانش فرا رسیده است. 861 01:02:32,166 --> 01:02:33,625 آیا مطمئن نیستید؟ 862 01:02:35,666 --> 01:02:37,250 هیچ راهی وجود نداره که اینطور باشه 863 01:02:42,583 --> 01:02:47,166 (وادا) تو هستی اشتباه کوچیک خدا 864 01:02:47,666 --> 01:02:49,875 با بدن یک مرد متولد شد 865 01:02:53,875 --> 01:02:55,708 دوباره جمعش میکنم 866 01:02:59,500 --> 01:03:03,625 وقتی از خواب بیدار می شوم شما در حال تبدیل شدن به خود واقعی خود هستید 867 01:03:07,291 --> 01:03:08,833 (عشق) هی معلم 868 01:03:11,166 --> 01:03:12,125 (وادا) چیست؟ 869 01:03:14,166 --> 01:03:15,375 من 870 01:03:17,750 --> 01:03:20,750 کاش می توانستم این را به خود قدیمی ام بگویم 871 01:03:23,458 --> 01:03:25,291 "حالت خوبه." 872 01:03:29,000 --> 01:03:31,625 "یه روزی زن میشم" 873 01:03:36,875 --> 01:03:39,416 (وادا) خب پس بیا بریم. 874 01:03:54,166 --> 01:03:56,541 ♪ مو... 875 01:03:57,958 --> 01:04:00,833 برش دادم... 876 01:04:02,000 --> 01:04:06,208 ♪ به من 877 01:04:09,291 --> 01:04:16,291 ♪ من می خواهم مانند یک زن متفاوت به نظر برسم 878 01:04:19,958 --> 01:04:25,916 ♪ تو کمی... 879 01:04:28,000 --> 01:04:31,750 ♪ خجالت به نظر می رسد 880 01:04:34,708 --> 01:04:37,041 ♪ در مقابل... 881 01:04:38,875 --> 01:04:43,250 ♪ بیا راه برویم 882 01:04:47,875 --> 01:04:52,625 (صدای راه رفتن در گودال آب) 883 01:04:53,666 --> 01:04:57,457 (جیغ کنجی) 884 01:04:57,458 --> 01:04:59,540 (پسر) مرد زن مرد! 885 01:04:59,541 --> 01:05:01,582 (پسر) واقعا چانه هم داره؟ 886 01:05:01,583 --> 01:05:04,458 (کنجی گریه می کند) 887 01:05:08,541 --> 01:05:10,541 (سرفه) 888 01:05:11,958 --> 01:05:14,583 (صدای استفراغ) 889 01:05:24,125 --> 01:05:26,665 (کنجی گریه می کند) 890 01:05:26,666 --> 01:05:28,750 (خنده مردانه) 891 01:05:33,875 --> 01:05:35,165 (پسر) زن مرد! 892 01:05:35,166 --> 01:05:36,332 (پسر) او پسر عجیبی است. 893 01:05:36,333 --> 01:05:37,915 (پسر) اوکاما! 894 01:05:37,916 --> 01:05:40,000 (خنده) 895 01:05:43,125 --> 01:05:45,208 (پسر) واقعا چانه هم داره؟ 896 01:05:46,791 --> 01:05:48,833 (پسر) مرد زن مرد! 897 01:06:19,291 --> 01:06:21,832 (تنفس سنگین) 898 01:06:21,833 --> 01:06:23,833 (تاکویا) عشق، احساس خیلی خوبی دارد 899 01:06:24,375 --> 01:06:25,582 (عشق) تاکویا 900 01:06:25,583 --> 01:06:28,416 (نفس دو نفره) 901 01:06:40,208 --> 01:06:43,708 خدا را شکر برای محبت یک زن 902 01:06:48,333 --> 01:06:49,250 چی؟ 903 01:06:50,875 --> 01:06:52,083 از خوشحالی گریه می کنی؟ 904 01:06:53,875 --> 01:06:55,041 من می روم 905 01:06:55,541 --> 01:06:57,416 ها؟ بعد چی؟ 906 01:06:58,625 --> 01:07:00,625 اینقدر دردناک بود که گریه کردی؟ 907 01:07:04,500 --> 01:07:06,125 شاید حسادت باشه 908 01:07:07,250 --> 01:07:08,166 حسادت؟ 909 01:07:13,375 --> 01:07:15,000 به کی حسودی میکنی 910 01:07:17,250 --> 01:07:18,540 تاکویا... 911 01:07:18,541 --> 01:07:19,333 آره 912 01:07:20,958 --> 01:07:23,583 حال شما را خوب می کند. 913 01:07:26,083 --> 01:07:28,083 بالاخره این شخص هست 914 01:07:29,208 --> 01:07:30,541 یک زن... 915 01:07:32,833 --> 01:07:35,166 من بدن زنان را دوست دارم 916 01:07:37,125 --> 01:07:38,333 شاید 917 01:07:39,666 --> 01:07:43,125 من وقتی در بدن یک مرد هستم دوست داشتی یا نه؟ 918 01:07:44,125 --> 01:07:47,124 آیا شما یک احمق هستید؟ آیا چنین چیزی وجود دارد؟ 919 01:07:47,125 --> 01:07:48,500 می فهمم. 920 01:07:51,708 --> 01:07:52,916 سیابوتا 921 01:07:55,041 --> 01:07:56,708 احساس حسادت میکنم 922 01:08:01,000 --> 01:08:03,041 این یک زن است، اینطور نیست؟ 923 01:08:06,500 --> 01:08:10,083 حتی اگه چیزی نباشه من بدنی دارم که مردها دوستش دارند 924 01:08:16,791 --> 01:08:17,583 هی 925 01:08:19,666 --> 01:08:25,083 عشق زن می شود و مرا لعنت می کند ازش متنفر بودی؟ 926 01:08:25,833 --> 01:08:26,916 احمق 927 01:08:30,166 --> 01:08:31,790 من خیلی خوشحالم 928 01:08:31,791 --> 01:08:35,833 بیایید آن را انجام دهیم؟ من هم خیلی خوشحال شدم. 929 01:08:36,333 --> 01:08:37,875 ساخته شده با عشق زنانه 930 01:08:41,541 --> 01:08:42,708 تاکویا 931 01:08:48,583 --> 01:08:50,916 (صدای دست زدن به ابزار جراحی) 932 01:08:53,416 --> 01:08:54,291 (وادا) چیزهای حیاتی شما چیست؟ 933 01:08:55,291 --> 01:08:59,749 (یوکو) نبض 80 فشار خون 126 از 73 تنفس ثابت است 934 01:08:59,750 --> 01:09:01,999 (وادا) بیایید زن شروع کنیم 935 01:09:02,000 --> 01:09:03,125 (یوکو) بله 936 01:09:24,250 --> 01:09:27,499 تا الان خیلی ها عمل تغییر جنسیت انجام دادم 937 01:09:27,500 --> 01:09:31,583 نحوه جلوگیری از چسبندگی بعد از عمل من فکر می کنم این یک مسئله بزرگ است 938 01:09:32,750 --> 01:09:33,915 مثلا در تایلند 939 01:09:33,916 --> 01:09:36,332 یک شمع سخت تشکیل دهید گذاشتم تو واژنم 940 01:09:36,333 --> 01:09:40,708 تاثیر زیادی نداره و بار سنگین بر دوش بیمار 941 01:09:41,916 --> 01:09:43,957 به منظور محافظت از بدن خود 942 01:09:43,958 --> 01:09:47,082 مال همه استفاده از تکنولوژی تولید سیلیکون 943 01:09:47,083 --> 01:09:50,165 جلوگیری از انسداد واژن مصنوعی توسعه مشترک چوب 944 01:09:50,166 --> 01:09:51,625 من می خواهم درخواست کنم 945 01:09:52,791 --> 01:09:56,041 کلید باز کردن این زمینه دارم فکر میکنم 946 01:09:56,750 --> 01:09:59,291 خیلی ممنون. 947 01:10:09,041 --> 01:10:10,790 ( پخش موسیقی از استریو ماشین ) 948 01:10:10,791 --> 01:10:13,625 (♪ TRF "رقص بقا ~نه دیگه گریه نکن~”) 949 01:10:14,458 --> 01:10:17,249 هی مامان و بابا من خوشحالم 950 01:10:17,250 --> 01:10:19,624 بهت گفتم با عشق قبلی ملاقات کن پر سر و صدا بود 951 01:10:19,625 --> 01:10:21,207 واقعا درسته؟ 952 01:10:21,208 --> 01:10:25,249 بله، مطمئنم به خصوص رسمی نیست. 953 01:10:25,250 --> 01:10:27,540 گفتند اقوامشان هم خواهند آمد. 954 01:10:27,541 --> 01:10:28,165 آره 955 01:10:28,166 --> 01:10:30,124 (چت صداها) 956 01:10:30,125 --> 01:10:31,790 (نسبی) این یک شاهکار بود. 957 01:10:31,791 --> 01:10:32,540 (تاکویا) این را شنیدم. 958 01:10:32,541 --> 01:10:35,665 (مادر تاکویا) تاکویا از قدیم الایام چون من یک بچه گریه بودم 959 01:10:35,666 --> 01:10:38,374 آیا حقیقت دارد؟ من نمی توانم آن را تصور کنم. 960 01:10:38,375 --> 01:10:41,457 وای این داستان طولانیه 961 01:10:41,458 --> 01:10:43,665 آه سیا من با تسوره قرار دارم. 962 01:10:43,666 --> 01:10:44,790 یه مدت میرم 963 01:10:44,791 --> 01:10:45,624 آره 964 01:10:45,625 --> 01:10:46,790 - (تاکویا) من بلافاصله برمی گردم. - (عشق) مراقب باش. 965 01:10:46,791 --> 01:10:47,915 (مادر تاکویا) مراقب باش 966 01:10:47,916 --> 01:10:50,124 (تاکویا) می فهمم، می فهمم. بعدا 967 01:10:50,125 --> 01:10:52,124 (بچه ها) خداحافظ 968 01:10:52,125 --> 01:10:53,708 (بستگان می خندند) 969 01:10:54,291 --> 01:10:56,458 (عشق) این واقعا خوشمزه است. 970 01:10:57,166 --> 01:10:59,249 (مادر تاکویا) متشکرم، اوفو. 971 01:10:59,250 --> 01:11:00,500 (خاله تاکویا) خواهر 972 01:11:03,458 --> 01:11:05,540 (بچه ها صحبت می کنند) 973 01:11:05,541 --> 01:11:08,625 می توانید مدتی بیرون بروید. 974 01:11:09,166 --> 01:11:10,749 (بچه ها) بله 975 01:11:10,750 --> 01:11:11,665 (بستگان) هونایوکوکا 976 01:11:11,666 --> 01:11:13,625 - (کودک) با چی بازی می کنی؟ - (کودک) من می روم. 977 01:11:20,708 --> 01:11:21,916 (صدای پایین انداختن چاپستیک ها) 978 01:11:27,458 --> 01:11:28,583 آی سان 979 01:11:30,000 --> 01:11:31,291 لطفا 980 01:11:33,708 --> 01:11:35,583 با تاکویا قطع رابطه کن 981 01:11:38,291 --> 01:11:39,540 ها؟ 982 01:11:39,541 --> 01:11:42,749 تو خیلی آدم بزرگی هستی 983 01:11:42,750 --> 01:11:44,458 من آن را دوست دارم 984 01:11:44,958 --> 01:11:46,541 بپین سان یاشینا 985 01:11:47,750 --> 01:11:50,166 اما تو... 986 01:11:51,458 --> 01:11:52,833 بچه ای به دنیا نمی آید 987 01:11:55,750 --> 01:11:59,166 تاکویا بچه ها را دوست دارد 988 01:12:00,666 --> 01:12:03,750 اون تاکویا وقتی با تو هستم 989 01:12:04,541 --> 01:12:07,083 لبخند آن کودک در زندگی... 990 01:12:09,750 --> 01:12:11,333 یکی کمتر 991 01:12:17,500 --> 01:12:19,083 لطفا 992 01:12:31,708 --> 01:12:36,415 (گفتگوی جنیفر) 993 01:12:36,416 --> 01:12:38,833 (مارومی) بگو خواهر بزرگ 994 01:12:42,625 --> 01:12:44,041 (آه) 995 01:12:48,708 --> 01:12:50,916 (پايين آمدن از پله ها) 996 01:12:54,541 --> 01:12:57,958 آیا اینطور است؟ آیا در مورد تاکویا است؟ 997 01:13:04,833 --> 01:13:07,541 من نمی توانم چیزی را از آکی سان پنهان کنم. 998 01:13:08,250 --> 01:13:10,750 چشمان گوس روشن بین است 999 01:13:11,458 --> 01:13:12,583 آیا دلیلی وجود دارد؟ 1000 01:13:15,833 --> 01:13:17,000 اشکالی ندارد 1001 01:13:19,625 --> 01:13:22,000 این مشکلی است که خودتان حل می کنید 1002 01:13:24,958 --> 01:13:25,791 هوکا 1003 01:13:33,750 --> 01:13:38,000 (آهنگ زنگ تلفن همراه) 1004 01:13:45,416 --> 01:13:46,458 سلام 1005 01:13:50,708 --> 01:13:52,875 (صدای بازی بچه ها) 1006 01:14:15,208 --> 01:14:16,208 (هاتسو) کنجی 1007 01:14:17,166 --> 01:14:18,500 مادربزرگ چطور؟ 1008 01:14:21,916 --> 01:14:23,208 به پشت بروید 1009 01:14:27,500 --> 01:14:29,708 (صدای درآوردن کفش) 1010 01:14:48,333 --> 01:14:49,333 کنجی 1011 01:14:58,875 --> 01:15:00,250 مادربزرگ 1012 01:15:13,291 --> 01:15:14,625 مادربزرگ 1013 01:15:21,416 --> 01:15:22,750 مادربزرگ 1014 01:15:33,875 --> 01:15:35,083 مادربزرگ 1015 01:15:36,708 --> 01:15:39,208 همیشه درباره برادرم است متوجه آن شدم 1016 01:15:39,791 --> 01:15:40,791 آیا اینطور است؟ 1017 01:15:41,750 --> 01:15:43,750 حالتان خوب است؟ 1018 01:15:45,750 --> 01:15:47,416 همین را گفتم. 1019 01:15:49,166 --> 01:15:50,291 (عشق) چی؟ 1020 01:15:53,583 --> 01:15:55,625 (کوجی) "کنجی یک کودک قوی است." 1021 01:16:00,041 --> 01:16:03,500 "همانطور که من دوست دارم او گفت: "زندگی کردن لذت بخش است." 1022 01:16:32,833 --> 01:16:33,833 (تاکویا) هی 1023 01:16:34,333 --> 01:16:35,040 اون چیه؟ 1024 01:16:35,041 --> 01:16:36,624 "چه خبر است؟" من فقط الان همه چیز را می گویم. 1025 01:16:36,625 --> 01:16:38,582 نه همه چیز. یکدفعه چی میگی؟ 1026 01:16:38,583 --> 01:16:41,624 با تو تمام شد من به توکیو می روم 1027 01:16:41,625 --> 01:16:42,790 (تاکویا) هی صبر کن. 1028 01:16:42,791 --> 01:16:44,208 یه لحظه صبر کن هی 1029 01:16:45,250 --> 01:16:47,457 هی، من چی؟ دیگه دوستم نداری؟ 1030 01:16:47,458 --> 01:16:48,583 همین است 1031 01:16:49,333 --> 01:16:51,832 تو کی هستی؟ چیزی که به آن "جنون موقت" می گویند 1032 01:16:51,833 --> 01:16:53,291 از دست دادن عقل؟ 1033 01:16:54,916 --> 01:16:55,874 هونانا 1034 01:16:55,875 --> 01:16:57,791 (تاکویا) هی صبر کن. 1035 01:16:59,291 --> 01:17:00,708 آیا این اشکالی ندارد؟ 1036 01:17:01,833 --> 01:17:03,833 (صدای پا در حال فرار) 1037 01:17:04,750 --> 01:17:05,874 (آه تاکویا) 1038 01:17:05,875 --> 01:17:10,708 (♪ آنری "گوش دادن به اولیویا") 1039 01:17:20,291 --> 01:17:25,166 ♪ آهنگ مورد علاقه 1040 01:17:25,833 --> 01:17:31,416 ♪ من به تنهایی گوش میدم 1041 01:17:32,708 --> 01:17:38,957 ♪ اولیویا قلبی تنها دارد 1042 01:17:38,958 --> 01:17:46,041 ♪ چون بهم آرامش میده 1043 01:17:47,500 --> 01:17:52,333 ♪ چای یاس (چای) 1044 01:17:52,958 --> 01:17:58,500 ♪ دارویی که باعث خواب می شود 1045 01:17:59,458 --> 01:18:05,458 ♪ روزی مثل من داشته باشی 1046 01:18:06,166 --> 01:18:13,166 ♪ من می خواهم یک شب را به این شکل تمام کنم 1047 01:18:14,041 --> 01:18:20,291 ♪ وقتی همدیگر را دیدیم، چنین روزی بود 1048 01:18:20,875 --> 01:18:25,750 ♪ فکر نمیکردم بیاد 1049 01:18:27,625 --> 01:18:30,374 ♪ بهتر کردن چیزهای خوب 1050 01:18:30,375 --> 01:18:33,749 ♪ نه، کاری که کردم 1051 01:18:33,750 --> 01:18:39,875 ♪ فقط زمان گذشته است 1052 01:18:40,458 --> 01:18:45,332 ♪ شما خسته شده اید 1053 01:18:45,333 --> 01:18:52,416 ♪ من عاشق توهمم بودم 1054 01:19:12,708 --> 01:19:14,750 من هر کاری می کنم! من تمام تلاشم را خواهم کرد! 1055 01:19:15,666 --> 01:19:16,833 آیا شما مرد هستید؟ 1056 01:19:17,708 --> 01:19:19,708 خوب، کمی در دفتر من وجود دارد. 1057 01:19:20,250 --> 01:19:21,791 من می خواهم یک بت باشم 1058 01:19:22,708 --> 01:19:25,375 اگر زن هستید، خوش آمدید. 1059 01:19:28,458 --> 01:19:30,166 انگیزه در درجه دوم اهمیت قرار دارد! 1060 01:19:31,375 --> 01:19:32,874 (رئیس جمهور) دوست دارم. 1061 01:19:32,875 --> 01:19:34,582 بهترین قسمت های سریال را به شما معرفی می کنم. 1062 01:19:34,583 --> 01:19:35,915 آیا حقیقت دارد؟ 1063 01:19:35,916 --> 01:19:36,749 (رئیس جمهور) بله. 1064 01:19:36,750 --> 01:19:40,000 مغازه شیطون بچه هایی مثل تو جمع کردم 1065 01:19:40,791 --> 01:19:41,624 ها؟ 1066 01:19:41,625 --> 01:19:43,708 برخی از مشتریان هستند که دیوانه هستند. 1067 01:19:52,000 --> 01:19:55,207 (عشق) واقعا؟ این شگفت انگیز است. 1068 01:19:55,208 --> 01:19:57,500 من هنوز در مرحله درخواست هستم. 1069 01:19:58,833 --> 01:20:02,250 امیدوارم خیلی ارزان تر من می توانم به افرادی مانند شما کمک کنم 1070 01:20:03,541 --> 01:20:06,708 استاد، این بسیار رضایت بخش است. 1071 01:20:08,291 --> 01:20:11,374 شما چطور؟ آیا در توکیو سخت کار می کنید؟ 1072 01:20:11,375 --> 01:20:13,083 واضح است 1073 01:20:13,708 --> 01:20:15,583 من برنامه های زیادی برای کار دارم 1074 01:20:16,083 --> 01:20:18,415 توکیو اصلا ترسناک نیست 1075 01:20:18,416 --> 01:20:20,124 این خوب است 1076 01:20:20,125 --> 01:20:21,540 (در زدن) 1077 01:20:21,541 --> 01:20:23,374 بازم متاسفم 1078 01:20:23,375 --> 01:20:25,999 (عشق) آره، دوباره بهت زنگ میزنم. 1079 01:20:26,000 --> 01:20:27,000 (وادا) پس می بینمت 1080 01:20:32,000 --> 01:20:33,041 (آه) 1081 01:20:35,541 --> 01:20:37,458 بنگ بنگ چیست؟ 1082 01:20:39,625 --> 01:20:41,541 (سنگ ورودی) 1083 01:20:43,958 --> 01:20:45,250 تو کی هستی؟ 1084 01:20:49,708 --> 01:20:52,541 شوخی کیه؟ 1085 01:20:58,208 --> 01:20:59,333 مادر 1086 01:21:04,041 --> 01:21:05,291 متشکرم 1087 01:21:15,250 --> 01:21:16,750 (عشق) ناگهان چه شد؟ 1088 01:21:20,083 --> 01:21:21,500 من طلاق گرفته ام 1089 01:21:23,250 --> 01:21:24,541 یک زن بود 1090 01:21:27,916 --> 01:21:28,916 واقعا؟ 1091 01:21:31,791 --> 01:21:34,708 همانطور که انتظار می رفت، صبرم تمام شده است. 1092 01:21:36,541 --> 01:21:41,416 اگر فکر می کنید می توانید با چنین مردی جدا شوید من به خیلی چیزها فکر می کنم. 1093 01:21:46,375 --> 01:21:49,708 اومدی اینو بهم بگی؟ 1094 01:21:50,666 --> 01:21:52,125 (هتسو) بچه است. 1095 01:21:56,166 --> 01:22:00,916 احساسات من در حال حاضر تو هم میفهمی 1096 01:22:01,958 --> 01:22:03,333 قلب یک زن 1097 01:22:08,791 --> 01:22:09,625 ها؟ 1098 01:22:17,166 --> 01:22:18,125 شما 1099 01:22:19,375 --> 01:22:23,000 آیا شما برای مدت طولانی زن هستید؟ 1100 01:22:26,958 --> 01:22:31,000 حالا جلوی من پنهانش کن 1101 01:22:42,458 --> 01:22:43,458 متاسفم 1102 01:22:45,791 --> 01:22:49,208 من همچین چیزی به دنیا آوردم متاسفم 1103 01:22:49,708 --> 01:22:51,458 چی میگی؟ 1104 01:22:52,208 --> 01:22:54,083 مامان بد نیست 1105 01:22:54,666 --> 01:22:56,958 والدین در قبال فرزندان خود مسئول هستند 1106 01:23:01,291 --> 01:23:03,750 وقتی مادرشوهرت فوت کرد 1107 01:23:04,250 --> 01:23:06,250 سینه ام سفت شد 1108 01:23:08,208 --> 01:23:11,250 شما تمام تلاش خود را می کنید که مانند یک مرد لباس بپوشید 1109 01:23:12,041 --> 01:23:14,083 ناامیدانه خودت را بکش 1110 01:23:18,000 --> 01:23:21,541 من همیشه این حس را داشتم فکر کردم اجازه داده ام این اتفاق بیفتد. 1111 01:23:22,166 --> 01:23:23,708 تماشای آن سخت بود 1112 01:23:25,791 --> 01:23:30,500 سیاکرا من از آن مکان فرار کردم 1113 01:23:34,791 --> 01:23:36,500 نه فقط در آن زمان 1114 01:23:37,875 --> 01:23:41,041 از وقتی کوچیک بودم چشمم بهش بست. 1115 01:23:44,666 --> 01:23:46,458 (عشق) آیا همیشه به این موضوع توجه کرده ای؟ 1116 01:23:47,625 --> 01:23:50,291 طبیعیه مادرم 1117 01:23:55,291 --> 01:23:56,458 مادر 1118 01:23:59,250 --> 01:24:02,000 فکر میکردم از من خوشت نمیاد 1119 01:24:02,583 --> 01:24:04,333 (هتسو) آیا اینطور است؟ 1120 01:24:06,291 --> 01:24:09,708 من به آپارتمانی که شما زندگی می کنید رفتم. 1121 01:24:11,625 --> 01:24:13,333 من می خواهم درست صحبت کنم 1122 01:24:14,125 --> 01:24:15,750 لطفا با آن به درستی برخورد کنید 1123 01:24:16,916 --> 01:24:18,125 (صدای زنگ) 1124 01:24:20,125 --> 01:24:20,958 (عشق) کیست؟ 1125 01:24:21,458 --> 01:24:22,249 (تاکویا) باید بیای بیرون. 1126 01:24:22,250 --> 01:24:24,083 (عشق) این درست نیست 1127 01:24:27,416 --> 01:24:28,583 بله 1128 01:24:33,833 --> 01:24:36,374 (تاکویا) چی؟ نه، این یک شوخی است 1129 01:24:36,375 --> 01:24:38,082 (عشق) آیا شما فردی در آپارتمان هستید؟ پر سر و صدا است 1130 01:24:38,083 --> 01:24:40,040 (تاکویا) بس است، برگرد. 1131 01:24:40,041 --> 01:24:42,374 - (عشق) وقتی برگردی میخوای چیکار کنی؟ - (تاکویا) تصمیم گرفته شده که چو باشد. 1132 01:24:42,375 --> 01:24:43,500 (صدای بسته شدن در) 1133 01:24:44,000 --> 01:24:45,375 (آه) 1134 01:24:49,250 --> 01:24:51,290 اون موقع نتونستم بهت بدم 1135 01:24:51,291 --> 01:24:53,375 غذای مورد علاقه شما 1136 01:25:07,708 --> 01:25:10,000 یک مادر رقت انگیز 1137 01:25:10,750 --> 01:25:11,916 متاسفم 1138 01:25:14,791 --> 01:25:16,041 متاسفم 1139 01:25:17,208 --> 01:25:18,541 چی میگی؟ 1140 01:25:22,125 --> 01:25:23,833 این من هستم 1141 01:25:25,625 --> 01:25:26,583 متاسفم 1142 01:25:31,583 --> 01:25:32,875 من... 1143 01:25:37,875 --> 01:25:40,833 مامان هست این بدنی که ناامیدانه مرا به دنیا آورد... 1144 01:25:41,458 --> 01:25:43,000 عذرخواهی نکن 1145 01:25:43,541 --> 01:25:47,000 چه مرد باشد چه زن 1146 01:25:47,541 --> 01:25:49,583 تو فرزند من هستی 1147 01:25:52,166 --> 01:25:54,500 فرزند عزیزم 1148 01:25:55,375 --> 01:25:56,208 (گریه می کند) 1149 01:25:58,916 --> 01:26:00,375 مادر 1150 01:26:13,083 --> 01:26:16,583 (♪ سیکو ماتسودا "خاطرات شیرین") 1151 01:26:22,458 --> 01:26:24,958 یه لطفی دارم که ازت بخوام عشقم 1152 01:26:25,833 --> 01:26:30,125 {\ an8}♪ درد دلتنگی است 1153 01:26:29,333 --> 01:26:30,125 چی؟ 1154 01:26:30,125 --> 01:26:30,708 {\ an8}♪ درد دلتنگی است 1155 01:26:31,708 --> 01:26:32,832 اکنون⸺ 1156 01:26:32,833 --> 01:26:35,666 {\ an8}♪ خیلی وقت پیش فراموش کردم 1157 01:26:34,375 --> 01:26:35,666 "عشق" 1158 01:26:35,666 --> 01:26:39,000 {\ an8}♪ خیلی وقت پیش فراموش کردم 1159 01:26:37,958 --> 01:26:42,041 درباره من کنجی... 1160 01:26:40,583 --> 01:26:46,207 {\ an8}♪ اما تو وقتی دیدمش 1161 01:26:46,208 --> 01:26:50,583 {\ an8}♪ فقط زمان 1162 01:26:47,333 --> 01:26:50,582 آیا می توانید آرایش مرا انجام دهید؟ 1163 01:26:50,583 --> 01:26:53,458 {\ an8}♪ برگشتم 1164 01:26:52,000 --> 01:26:53,458 آرایش؟ 1165 01:26:54,041 --> 01:26:55,208 {\ an8}♪`` خوشبختی؟ نپرس این من هستم 1166 01:26:55,208 --> 01:27:00,541 {\ an8}♪`` خوشبختی؟ نپرس 1167 01:26:56,625 --> 01:27:00,541 رقص عشق در میخانه برو مخفیانه ببین 1168 01:27:01,291 --> 01:27:02,541 {\ an8}♪ کسی که دروغ می گوید من در آن خوب نیستم آیا اینطور است؟ 1169 01:27:02,541 --> 01:27:05,708 {\ an8}♪ کسی که دروغ می گوید من در آن خوب نیستم 1170 01:27:04,125 --> 01:27:05,708 "خیلی ناز" 1171 01:27:05,708 --> 01:27:07,541 {\ an8}♪ کسی که دروغ می گوید من در آن خوب نیستم 1172 01:27:06,750 --> 01:27:08,708 "زیبا است" 1173 01:27:09,291 --> 01:27:12,666 {\ an8}♪ من دوستانی دارم 1174 01:27:11,125 --> 01:27:12,666 غرور من 1175 01:27:12,666 --> 01:27:14,624 {\ an8}♪ من دوستانی دارم 1176 01:27:14,625 --> 01:27:19,082 {\ an8}♪ چنین چیزی 1177 01:27:19,083 --> 01:27:21,375 {\ an8}♪ نمی توانم برانگیخته شوم 1178 01:27:19,416 --> 01:27:21,375 من به آنچه می خواستم رسیدم 1179 01:27:21,375 --> 01:27:22,457 {\ an8}♪ نمی توانم برانگیخته شوم 1180 01:27:22,458 --> 01:27:25,041 آرایش درخشان عشق {\ an8}♪ فقط رویاهایی که از دست دادم 1181 01:27:25,041 --> 01:27:28,916 {\ an8}♪ فقط رویاهایی که از دست دادم 1182 01:27:30,125 --> 01:27:36,832 ♪ تعجب می کنم که چرا زیبا به نظر می رسد 1183 01:27:36,833 --> 01:27:43,916 ♪ مهربانی که گذشت الان است 1184 01:27:44,791 --> 01:27:50,707 ♪ خاطرات شیرین 1185 01:27:50,708 --> 01:27:53,416 ♪ خاطرات شیرین 1186 01:28:00,583 --> 01:28:02,790 (یوکو) مشاوره فردا این مطالب برای کسانی است که آن را دریافت می کنند. 1187 01:28:02,791 --> 01:28:04,665 (وادا) آه، متشکرم 1188 01:28:04,666 --> 01:28:06,874 (یوکو) معلم آیا شما خسته هستید؟ 1189 01:28:06,875 --> 01:28:07,875 (وادا) تو یکی هستی 1190 01:28:08,375 --> 01:28:09,374 (یوکو) برای امروز متاسفم... 1191 01:28:09,375 --> 01:28:12,791 به نظر می رسد که شما خیلی خوب کار می کنید. 1192 01:28:13,916 --> 01:28:15,416 منظورت از پر زرق و برق چیه؟ 1193 01:28:16,958 --> 01:28:18,875 قیافه ی گنگ ها 1194 01:28:19,625 --> 01:28:23,750 اگر فقط کمی اصلاح باشد هر چند مهم نیست 1195 01:28:26,666 --> 01:28:27,958 این ماه 1196 01:28:29,375 --> 01:28:31,916 چند تا چینچین بریدی؟ 1197 01:28:33,625 --> 01:28:34,832 لطفا دهان خود را ببندید 1198 01:28:34,833 --> 01:28:37,333 ببخشید؟ 1199 01:28:38,583 --> 01:28:41,291 اما برای ما 1200 01:28:42,083 --> 01:28:43,915 من نمی توانم آن را تنها بگذارم 1201 01:28:43,916 --> 01:28:47,499 این برای نجات بیماران است این یک عمل پزشکی قانونی است 1202 01:28:47,500 --> 01:28:50,125 شما کسی نیستید که تصمیم می گیرید 1203 01:28:51,875 --> 01:28:53,708 این یک کشور است 1204 01:28:59,166 --> 01:29:02,750 (رئیس جمهور زن) هی! آیا در اصل مرد هستید؟ 1205 01:29:04,666 --> 01:29:07,665 بهتر است چنین چیزهایی را پنهان کنید به نظر نمی رسد که خوب پیش برود؟ 1206 01:29:07,666 --> 01:29:09,125 در مورد شما 1207 01:29:10,250 --> 01:29:13,583 با هدف بت بودن من می خواهم صادق باشم. 1208 01:29:15,750 --> 01:29:17,915 من آن را دوست دارم. من از آن مراقبت خواهم کرد. 1209 01:29:17,916 --> 01:29:20,708 من خیلی کار پیدا خواهم کرد 1210 01:29:22,750 --> 01:29:24,207 پیشاپیش از شما متشکرم 1211 01:29:24,208 --> 01:29:25,125 (رئیس جمهور زن) بله. 1212 01:29:26,333 --> 01:29:27,624 خیلی ناز! 1213 01:29:27,625 --> 01:29:30,083 (خنده رئیس جمهور زن) 1214 01:29:30,750 --> 01:29:33,125 همه! 1215 01:29:33,666 --> 01:29:37,707 ممنون که امروز اومدی نام من عشق است 1216 01:29:37,708 --> 01:29:41,208 از اوزاکا بیا بیرون من تمام تلاشم را اینجا در توکیو انجام می دهم! 1217 01:29:41,708 --> 01:29:43,833 (صدای بازی بچه ها) 1218 01:29:46,041 --> 01:29:48,375 (کودک) هی، این چیست؟ تو عجیبی! 1219 01:29:53,500 --> 01:29:56,999 (مدل)بازیگر امروز من شنیدم که این یک دیک واقعا بزرگ است. 1220 01:29:57,000 --> 01:29:58,083 (مدل) بله! 1221 01:29:59,416 --> 01:30:02,083 (مدل) هی، جوانان زیادی. بیایید تمام تلاش خود را بکنیم 1222 01:30:03,250 --> 01:30:06,166 من در مورد این نشنیده ام. غیر ممکن است. 1223 01:30:07,708 --> 01:30:11,625 (کارگردان) حتی اگر این را بگویید، با دفتر چک کردم 1224 01:30:12,375 --> 01:30:14,791 من یک گوزن هستم خجالت آور نیست، اینطور است؟ 1225 01:30:31,541 --> 01:30:34,000 من چی هستم؟ 1226 01:30:39,416 --> 01:30:41,624 (صدای هشدار مانیتور الکتروکاردیوگرام) 1227 01:30:41,625 --> 01:30:43,040 (یوکو) استاد لطفا بیا. 1228 01:30:43,041 --> 01:30:43,999 معلم! 1229 01:30:44,000 --> 01:30:46,083 (رد پای دویدن) 1230 01:30:46,791 --> 01:30:47,790 (وادا) چی شد؟ 1231 01:30:47,791 --> 01:30:49,582 (پرستار) وضعیت ناگهانی است. شکل موج تبدیل به VF می شود 1232 01:30:49,583 --> 01:30:50,541 به جای 1233 01:30:51,166 --> 01:30:52,249 - (وادا) IV قطره کاملا باز شد - (یوکو) می فهمی؟ 1234 01:30:52,250 --> 01:30:54,249 - (وادا) اپی نفرین DC - (یوکو) می فهمی؟ 1235 01:30:54,250 --> 01:30:56,290 - (پرستار) بله! - (یوکو) صدای من را می شنوی؟ 1236 01:30:56,291 --> 01:30:58,000 (یوکو) شریان کاروتید قابل لمس نیست. 1237 01:30:59,833 --> 01:31:01,207 - (وادا) دی سی هنوز؟ - (پرستار) بله! 1238 01:31:01,208 --> 01:31:02,833 شروع به بازبینی کنید 1239 01:31:07,125 --> 01:31:09,708 (صدای ایست قلبی در مانیتور الکتروکاردیوگرام) 1240 01:31:24,625 --> 01:31:26,958 (تسوروهیسا) لطفا توضیح دهید؟ 1241 01:31:29,041 --> 01:31:33,958 درک اصطلاحات پزشکی دشوار است من واقعا نمی فهمم 1242 01:31:38,916 --> 01:31:42,500 چرا یک جگر 1243 01:31:43,291 --> 01:31:46,625 آیا او بر اثر عمل معلم مرد؟ 1244 01:31:48,750 --> 01:31:51,625 علت مرگ در حال حاضر مشخص نشده است 1245 01:31:54,208 --> 01:31:55,208 هو 1246 01:31:58,916 --> 01:32:00,541 اگر بخواهم حدس بزنم 1247 01:32:01,041 --> 01:32:03,916 به آن ARDS می گویند. عوارض حین بیهوشی 1248 01:32:05,166 --> 01:32:07,999 این اغلب به دلایل نامعلوم اتفاق می افتد هیچ راهی برای جلوگیری از آن وجود ندارد 1249 01:32:08,000 --> 01:32:08,708 (تسوروهیسا) به عبارت دیگر 1250 01:32:10,000 --> 01:32:12,375 فکر نمیکنی تقصیر توست؟ 1251 01:32:18,083 --> 01:32:20,875 تا جایی که می توانید استنباط کنید فقط بیان می کند 1252 01:32:22,541 --> 01:32:25,666 برای بیمار فوت شده با نهایت اخلاص 1253 01:32:27,208 --> 01:32:29,750 آیا اینطور است؟ 1254 01:32:32,000 --> 01:32:34,041 آیا اینطور است؟ 1255 01:32:34,833 --> 01:32:36,750 اتفاقا آقا 1256 01:32:38,583 --> 01:32:42,333 خیلی وقته دارم بهش فکر میکنم 1257 01:32:44,541 --> 01:32:47,375 چرا با آن مردم؟ قراره کنار بیای؟ 1258 01:32:49,500 --> 01:32:52,708 آیا خودتان سرگرمی های مشابهی دارید؟ 1259 01:32:55,375 --> 01:32:57,000 یا 1260 01:33:00,125 --> 01:33:02,374 گردن مرد را ببر 1261 01:33:02,375 --> 01:33:04,707 (صدای برخورد اسناد روی میز) 1262 01:33:04,708 --> 01:33:06,666 (زمزمه می کند) آیا هیجان زده اید؟ 1263 01:33:09,500 --> 01:33:10,500 (خنده) 1264 01:33:12,000 --> 01:33:12,750 خخخ 1265 01:33:14,166 --> 01:33:18,333 خوب، بیایید آن را آرام بگیریم 1266 01:33:19,416 --> 01:33:20,208 خخخ 1267 01:33:24,750 --> 01:33:28,040 (Megumi) Sangen Chaya Yatte گران نیست؟ 1268 01:33:28,041 --> 01:33:30,124 (جنیفر) طبق شایعات، تعداد زیادی وجود دارد 1269 01:33:30,125 --> 01:33:33,249 نه! تو با خواهرت فرقی نداری 1270 01:33:33,250 --> 01:33:34,582 (جنیفر) آره، من واقعا نمی خواهم تنبل باشم. 1271 01:33:34,583 --> 01:33:36,165 تو هم از چی حرف میزنی؟ 1272 01:33:36,166 --> 01:33:38,249 (مارومی) متاسفم، اما هی، آی چان 1273 01:33:38,250 --> 01:33:40,750 خیلی فروشگاه خوبی نیست من آن را دوست داشتم 1274 01:33:41,791 --> 01:33:43,582 من کار می کنم چون از من خواسته شده است. 1275 01:33:43,583 --> 01:33:46,499 مشغول کارهای سرگرمی ام هستم. واقعاً همین است 1276 01:33:46,500 --> 01:33:48,625 (جنیفر) آره خوب پیش میره 1277 01:33:49,125 --> 01:33:51,749 من واقعا خوشحالم که به توکیو آمدم. 1278 01:33:51,750 --> 01:33:52,708 (مگومی) سایا 1279 01:33:53,375 --> 01:33:54,749 چیزی هست که می خواهم به آی چان نشان دهم 1280 01:33:54,750 --> 01:33:55,665 چی؟ 1281 01:33:55,666 --> 01:33:56,707 این است 1282 01:33:56,708 --> 01:33:57,582 آه~ 1283 01:33:57,583 --> 01:33:58,500 (مگومی) بله 1284 01:34:01,875 --> 01:34:04,541 (عشق) خانم اینترنشنال... 1285 01:34:05,791 --> 01:34:06,874 ملکه؟ 1286 01:34:06,875 --> 01:34:07,540 (مارومی) بله. 1287 01:34:07,541 --> 01:34:11,124 زیباترین ترنس زن دنیا تصمیم نگیر 1288 01:34:11,125 --> 01:34:13,333 عشق، خیلی بامزه است چرا نمیای بیرون؟ 1289 01:34:14,125 --> 01:34:16,415 من علاقه مند هستم، اما در حال حاضر سرم شلوغ است. 1290 01:34:16,416 --> 01:34:19,665 اگه درست باشه من میام نماینده ژاپن! 1291 01:34:19,666 --> 01:34:21,832 چه زمانی متوقف شود 1292 01:34:21,833 --> 01:34:22,915 ژاپن در حال غرق شدن است 1293 01:34:22,916 --> 01:34:25,999 (مارومی) هی خواهر بزرگ. در مورد چی حرف میزنی؟ 1294 01:34:26,000 --> 01:34:26,957 بگو ~ 1295 01:34:26,958 --> 01:34:27,790 (جنیفر) این عجیب است 1296 01:34:27,791 --> 01:34:29,374 واقعا دارم دوباره میگم 1297 01:34:29,375 --> 01:34:30,375 (خنده) 1298 01:34:30,875 --> 01:34:33,915 (مگومی) آه، آی چان آیا نام آقای وادا را شنیده اید؟ 1299 01:34:33,916 --> 01:34:34,707 چیست؟ 1300 01:34:34,708 --> 01:34:37,041 در کلینیک ظاهرا تصادف مرگباری رخ داده است 1301 01:34:38,041 --> 01:34:39,291 آیا اینطور است؟ 1302 01:34:40,083 --> 01:34:43,082 (جنیفر) خب اشتباه معلم نیست 1303 01:34:43,083 --> 01:34:43,957 اشکالی ندارد 1304 01:34:43,958 --> 01:34:45,332 (مارومی/مگومی) بله 1305 01:34:45,333 --> 01:34:46,915 (مگومی) آه، خواهر. حباب ها از بین رفته اند 1306 01:34:46,916 --> 01:34:48,207 - (مگومی) ایکی ایکی - (جنیفر) الان رفت. 1307 01:34:48,208 --> 01:34:49,541 - (مگومی) نه، ایکی ایکی - (مارومی) بهت میگم~ 1308 01:34:50,541 --> 01:34:52,124 - (خبرنگار) اوه، من اینجا هستم. - (خبرنگار) آمدیم! 1309 01:34:52,125 --> 01:34:53,582 (خبرنگاران) استاد! 1310 01:34:53,583 --> 01:34:56,250 (خبرنگار) درباره تصادف مرگبار لطفا نظر بدهید 1311 01:34:56,833 --> 01:34:58,832 (خبرنگار) درباره جراحی تغییر جنسیت نظر شما چیست؟ 1312 01:34:58,833 --> 01:35:01,040 (خبرنگار) گفتند میزان بیهوشی را اشتباه گرفته اند. آیا حقیقت دارد؟ 1313 01:35:01,041 --> 01:35:03,333 (خبرنگار) اشتباه بود. وجود ندارد؟ 1314 01:35:04,666 --> 01:35:06,083 (صدای باز شدن در) 1315 01:35:07,208 --> 01:35:08,249 خوب بود؟ 1316 01:35:08,250 --> 01:35:09,250 اوه 1317 01:35:10,250 --> 01:35:13,207 با این سرعت چه زمانی می توانیم بازگشایی کنیم؟ 1318 01:35:13,208 --> 01:35:15,207 (یوکو) این را معلم کن 1319 01:35:15,208 --> 01:35:15,957 ها؟ 1320 01:35:15,958 --> 01:35:18,125 لیست افرادی که مایل به جراحی هستند 1321 01:35:18,625 --> 01:35:20,833 از ابتدای این ماه دوباره افزایش یافته است. 1322 01:35:22,833 --> 01:35:24,333 خیلی؟ 1323 01:35:25,208 --> 01:35:25,958 بله 1324 01:35:46,708 --> 01:35:50,583 (از تلویزیون پخش می شود) صوت تصویری کنسرت) 1325 01:35:53,208 --> 01:35:54,958 (کیوکو کویزومی) حال شما چطور است؟ 1326 01:35:55,708 --> 01:35:56,625 هههه 1327 01:35:57,708 --> 01:35:59,583 آیا اینطور است؟ ها؟ {\ an8}(این کار را با زمزمه انجام دهید) صدای عشق) 1328 01:35:59,583 --> 01:36:01,333 {\ an8}(این کار را با زمزمه انجام دهید) صدای عشق) 1329 01:35:59,666 --> 01:36:01,332 من تعجب می کنم که چه خبر است 1330 01:36:01,333 --> 01:36:03,666 ام، اوه... 1331 01:36:04,166 --> 01:36:04,790 بله 1332 01:36:04,791 --> 01:36:07,332 بالاخره به ناگویا رسیدم 1333 01:36:07,333 --> 01:36:09,790 آره، ههه، سلام 1334 01:36:09,791 --> 01:36:11,874 (تشویق و تشویق) 1335 01:36:11,875 --> 01:36:14,124 این معمولا هر سال اتفاق می افتد 1336 01:36:14,125 --> 01:36:17,165 تور کنسرت در تابستان چون داشتم انجامش میدادم 1337 01:36:17,166 --> 01:36:19,957 دیرتر از حد معمول است. 1338 01:36:19,958 --> 01:36:23,790 در حال حاضر نوامبر است هر چند هوا سرد شده است 1339 01:36:23,791 --> 01:36:25,457 چون هوا از قبل سرد شده است 1340 01:36:25,458 --> 01:36:27,791 حدس می‌زنم چاره‌ای جز داغ کردن آن نداریم. 1341 01:36:28,416 --> 01:36:29,207 سلام؟ 1342 01:36:29,208 --> 01:36:30,249 (کمدین H) هی 1343 01:36:30,250 --> 01:36:31,415 (کیوکو کویزومی) همینطور است. 1344 01:36:31,416 --> 01:36:33,333 - (عشق) متاسفم! - (کمدین H) مدتهاست که دیده نشده است 1345 01:36:34,000 --> 01:36:36,415 (عشق) آه، خوشحالم که آمدی. 1346 01:36:36,416 --> 01:36:38,082 نگو "خوشحالم" 1347 01:36:38,083 --> 01:36:40,457 الان چیکار میکردی؟ همگام سازی لب 1348 01:36:40,458 --> 01:36:42,082 آیا این کیون کیون است؟ 1349 01:36:42,083 --> 01:36:43,832 هی من کاملا یادمه عالیه 1350 01:36:43,833 --> 01:36:45,874 اگر هر روز گوش می دادم یادش می افتادم. 1351 01:36:45,875 --> 01:36:48,374 (کمدین H) اوه، اینطور است؟ من فقط به تنهایی آن را به یاد دارم. 1352 01:36:48,375 --> 01:36:49,415 آه! 1353 01:36:49,416 --> 01:36:50,540 بیایید این را یک شوخی کنیم 1354 01:36:50,541 --> 01:36:52,582 بسیاری از افراد دیگر نیز اگر این کار را انجام دهید سرگرم کننده است 1355 01:36:52,583 --> 01:36:53,374 واقعا؟ 1356 01:36:53,375 --> 01:36:54,874 (کمدین ح) جالب جالب من میخندم 1357 01:36:54,875 --> 01:36:55,832 فوهاهاها 1358 01:36:55,833 --> 01:36:57,665 آه، اما نگاه کن من می خواهم یک بت باشم 1359 01:36:57,666 --> 01:36:59,624 من نیازی به داستان یا چیز جالب ندارم. 1360 01:36:59,625 --> 01:37:02,583 چیزهای غیر ضروری گفتم متاسفم، متاسفم، درست است. 1361 01:37:03,083 --> 01:37:04,750 آه، من باید چه کار کنم؟ 1362 01:37:06,250 --> 01:37:07,250 در حال حاضر 1363 01:37:08,541 --> 01:37:10,208 از امروز هم شروع کنیم؟ 1364 01:37:15,791 --> 01:37:16,708 خ... 1365 01:37:20,458 --> 01:37:21,500 چیست؟ 1366 01:37:26,458 --> 01:37:28,791 (وادا) اگر می توانستم در این زمان جراحی را انجام دهم. 1367 01:37:33,166 --> 01:37:36,125 شما بچه ها من تو فقط میخوای آدم بدی باشی، درسته؟ 1368 01:37:37,125 --> 01:37:38,874 برای همین زیاد تحقیق نکردم 1369 01:37:38,875 --> 01:37:44,125 ساده ترین راه برای درک، مصرف بیش از حد بیهوشی است. تلاش برای مرگ 1370 01:37:45,500 --> 01:37:47,666 این غیر منتظره است 1371 01:37:48,958 --> 01:37:51,416 نمی دانم شما اینطور فکر می کنید یا نه. 1372 01:37:53,708 --> 01:37:54,750 من 1373 01:37:56,250 --> 01:37:58,040 بالاخره یه چیزی فهمیدم 1374 01:37:58,041 --> 01:37:59,291 اوه؟ 1375 01:38:01,875 --> 01:38:04,125 پزشکان به بیماران کمک نمی کنند 1376 01:38:05,041 --> 01:38:06,375 برعکس است 1377 01:38:08,500 --> 01:38:10,957 بیمار من این قدرت را دریافت کردم که بخواهم زندگی کنم 1378 01:38:10,958 --> 01:38:12,666 دکتر زنده نگه داشته می شود 1379 01:38:13,458 --> 01:38:14,875 من می بینم. 1380 01:38:15,875 --> 01:38:17,500 می توانید از این بابت تشکر کنید. 1381 01:38:19,208 --> 01:38:20,957 ما با رنج بیماران همدردی می کنیم 1382 01:38:20,958 --> 01:38:23,625 سعی کنید حتی کمی آن را کاهش دهید دارم جدی میشم 1383 01:38:25,041 --> 01:38:28,374 فقط برای درمان بیماری یا جراحت این شما را از رنج نجات نمی دهد 1384 01:38:28,375 --> 01:38:30,625 برای چیز مهمتر 1385 01:38:31,125 --> 01:38:33,874 ما پزشکان برخورد با هر بیمار به صورت جداگانه 1386 01:38:33,875 --> 01:38:35,457 من ناامیدانه در کنار شما خواهم بود 1387 01:38:35,458 --> 01:38:38,583 این حرفه پزشک بودن است. یعنی وجود داشتن 1388 01:38:43,375 --> 01:38:47,041 ما پزشکان، مراقبت های پزشکی 1389 01:38:48,750 --> 01:38:51,208 از زمان تولد انسان ها وجود دارد 1390 01:38:52,416 --> 01:38:55,083 این کاری است که کشور و قانون می تواند انجام دهد. خیلی وقت پیش 1391 01:38:57,500 --> 01:39:00,833 پس به شما من توان باخت را ندارم 1392 01:39:29,083 --> 01:39:31,375 (عشق) تصمیم گیری غیرممکن است. 1393 01:39:32,666 --> 01:39:34,208 چه بتی 1394 01:39:40,083 --> 01:39:42,375 می خواستم باشم 1395 01:39:46,250 --> 01:39:48,375 (صدای باز شدن در) 1396 01:39:51,625 --> 01:39:53,083 معلم 1397 01:39:57,416 --> 01:39:59,208 (وادا) من اینجا کاری دارم. 1398 01:40:02,958 --> 01:40:04,416 (عشق) حالت خوبه؟ 1399 01:40:06,041 --> 01:40:07,583 تصادفی رخ داد، درست است؟ 1400 01:40:12,583 --> 01:40:13,458 شما چطور؟ 1401 01:40:15,125 --> 01:40:16,457 آیا آن را خوب انجام می دهید؟ 1402 01:40:16,458 --> 01:40:20,250 (عشق) البته همه چیز عالی پیش می رود 1403 01:40:24,416 --> 01:40:25,333 من می بینم 1404 01:40:27,750 --> 01:40:29,625 تصمیم درستی گرفتی که اومدی اینجا 1405 01:40:34,041 --> 01:40:36,375 آیا عشق حتی در توکیو می درخشد؟ 1406 01:40:43,250 --> 01:40:45,333 اصلا نمیدرخشه 1407 01:40:50,500 --> 01:40:52,916 لامپ من خاموش شد 1408 01:40:57,666 --> 01:40:59,250 بیا بیرون توکیو 1409 01:41:01,666 --> 01:41:03,166 من نمی توانم کاری انجام دهم 1410 01:41:11,083 --> 01:41:12,916 دارم چیکار میکنم؟ 1411 01:41:18,041 --> 01:41:19,041 من 1412 01:41:21,125 --> 01:41:23,416 من فکر می کنم توسط شما هدایت شده ام 1413 01:41:27,625 --> 01:41:29,125 جراحی ارکیدکتومی 1414 01:41:30,250 --> 01:41:31,916 جراحی تغییر جنسیت نیز 1415 01:41:35,375 --> 01:41:38,541 راهی که باید طی کنید من را روشن کرد 1416 01:41:47,708 --> 01:41:48,416 اما 1417 01:41:52,791 --> 01:41:55,250 تو هیچ جا نمیری 1418 01:42:02,083 --> 01:42:02,958 من هستم 1419 01:42:06,166 --> 01:42:07,750 تو به من اعتماد کردی⸺ 1420 01:42:10,041 --> 01:42:14,500 من یک بیمار گرانبها را به مرگ رساندم. 1421 01:42:23,500 --> 01:42:26,333 آیا حق با ما بود؟ 1422 01:42:34,625 --> 01:42:36,500 مطمئنم حق با من بود 1423 01:42:39,166 --> 01:42:40,666 این یک اشتباه نیست 1424 01:42:41,458 --> 01:42:43,291 مطمئنم حق با من بود! 1425 01:42:46,458 --> 01:42:48,083 معلم می تواند آن را انجام دهد 1426 01:42:48,666 --> 01:42:52,791 من هم هنوز من می توانم بیشتر و بیشتر انجام دهم! 1427 01:42:57,000 --> 01:42:58,291 درخشیدن 1428 01:43:13,208 --> 01:43:14,165 (وادا) من به خانه می روم 1429 01:43:14,166 --> 01:43:15,790 (صدای گذاشتن اسکناس) 1430 01:43:15,791 --> 01:43:17,666 ببخشید که احساساتی شدم 1431 01:43:30,250 --> 01:43:32,916 تصمیم گرفتم فردا جراحی را دوباره شروع کنم. 1432 01:43:35,250 --> 01:43:37,208 به همین دلیل می خواستم شما را ملاقات کنم 1433 01:43:44,541 --> 01:43:45,291 خب پس 1434 01:43:49,208 --> 01:43:50,583 (صدای بسته شدن در) 1435 01:43:58,208 --> 01:43:59,541 3.0 (Sun Zero) نایلون 1436 01:44:01,208 --> 01:44:01,916 (یوکو) بله 1437 01:44:10,208 --> 01:44:11,290 (وادا) کوپر 1438 01:44:11,291 --> 01:44:12,083 (یوکو) بله 1439 01:44:15,000 --> 01:44:16,500 (کیوکو کویزومی) هنوز راه زیادی در پیش است. {\ an8}(این کار را با زمزمه انجام دهید) صدای عشق) 1440 01:44:16,500 --> 01:44:18,958 {\ an8}(این کار را با زمزمه انجام دهید) صدای عشق) 1441 01:44:16,583 --> 01:44:18,957 بنابراین اگر از یک طرف به آن نگاه کنید 1442 01:44:18,958 --> 01:44:20,790 هر چیزی شبیه این 1443 01:44:20,791 --> 01:44:24,624 آنها را یکی یکی روی هم قرار دهید. 1444 01:44:24,625 --> 01:44:28,375 هی، این نوع مردم ایستاده است 1445 01:44:28,875 --> 01:44:31,124 شگفت انگیز است نمی دانم شما اینطور فکر می کنید 1446 01:44:31,125 --> 01:44:33,374 وقتی نوبت به کاری که می کنم می رسد 1447 01:44:33,375 --> 01:44:37,208 فقط خیلی فقط آنها را روی زمین دراز کنید 1448 01:44:38,250 --> 01:44:41,707 آنقدر پایین است که نمی توانم شکلش را ببینم. 1449 01:44:41,708 --> 01:44:44,958 مردم می گویند چه کار می کنی؟ شاید وجود داشته باشد ... 1450 01:44:53,250 --> 01:44:55,083 (آه) 1451 01:45:01,958 --> 01:45:03,333 (صدای هل دادن مجله) 1452 01:45:07,208 --> 01:45:08,541 (صدای نفس کشیدن) 1453 01:45:17,916 --> 01:45:19,332 (مشتری) چون چپ دست هستم احساس استرس می کنم. 1454 01:45:19,333 --> 01:45:20,957 (مشتری) آیا به این دلیل است که او چپ دست است؟ 1455 01:45:20,958 --> 01:45:24,040 (مشتری) آرنج سمت راستم به من استرس می دهد 1456 01:45:24,041 --> 01:45:25,832 طول عمر افراد چپ دست را کوتاه می کند 1457 01:45:25,833 --> 01:45:27,165 (مشتری) دارم میمیرم. 1458 01:45:27,166 --> 01:45:28,708 (مشتری) چه کسی خواهد مرد؟ 1459 01:45:29,708 --> 01:45:30,458 آه! 1460 01:45:32,291 --> 01:45:33,416 سلام؟ 1461 01:45:34,291 --> 01:45:37,041 اوه بله! این یک دروغ است! می آیی؟ 1462 01:45:37,541 --> 01:45:40,915 من خیلی خوشحالم 1463 01:45:40,916 --> 01:45:43,249 من مشتاقانه منتظر آن هستم! 1464 01:45:43,250 --> 01:45:44,457 (مشتری) چی؟ چی؟ 1465 01:45:44,458 --> 01:45:45,874 (مشتری) چه کسی می آید؟ 1466 01:45:45,875 --> 01:45:46,958 همه 1467 01:45:48,375 --> 01:45:52,583 از این به بعد به این فروشگاه بروید یک بت می آید! 1468 01:45:53,541 --> 01:45:54,540 (مشتریان) ها؟ 1469 01:45:54,541 --> 01:45:55,124 (مشتری) بت؟ 1470 01:45:55,125 --> 01:45:58,082 ها؟ تقریباً وجود دارد من مطمئن هستم که او خواهد آمد. 1471 01:45:58,083 --> 01:45:59,250 (مشتری) الان می آیی؟ 1472 01:45:59,916 --> 01:46:02,040 (مشتری) من گوش نمی کنم. 1473 01:46:02,041 --> 01:46:03,915 روحیه (مشتری). داخلش نیست؟ 1474 01:46:03,916 --> 01:46:04,957 (مشتری) ها؟ 1475 01:46:04,958 --> 01:46:07,833 (صدای تشویق از تلویزیون شنیده می شود) 1476 01:46:09,166 --> 01:46:11,124 (♪ آیا ماتسورا "Ne~e?") 1477 01:46:11,125 --> 01:46:11,957 (آیا ماتسورا: تلویزیون) ♪ گیج شدم! 1478 01:46:11,958 --> 01:46:14,749 ♪ سکسی است؟ آیا ناز است؟ 1479 01:46:14,750 --> 01:46:16,374 ♪ کدوم رو دوست داری؟ 1480 01:46:16,375 --> 01:46:17,749 ♪ گیج شدم! 1481 01:46:17,750 --> 01:46:20,040 ♪ من می خواهم تا آنجا که ممکن است توجه شما را جلب کنم {\ an8}- (مشتری) بت؟ - (مشتری) این است؟ 1482 01:46:20,041 --> 01:46:23,041 ♪ قلب یک دختر پاک 1483 01:46:23,541 --> 01:46:25,957 ♪ چون تو را دوست دارم 1484 01:46:25,958 --> 01:46:28,750 (شعارهایی که از تلویزیون شنیده می شود) 1485 01:46:36,291 --> 01:46:39,375 (صدای تشویق از تلویزیون شنیده می شود) 1486 01:46:44,666 --> 01:46:46,249 (Aya Matsuura: TV) همه در توکیو 1487 01:46:46,250 --> 01:46:48,999 من اینجا هستم، آیا ماتسورا! 1488 01:46:49,000 --> 01:46:50,415 آیاا؟ آیاا 1489 01:46:50,416 --> 01:46:52,207 - (مشتری) آیاا. - (مشتری) آه~ 1490 01:46:52,208 --> 01:46:56,250 (Aya Matsuura) امروز ... صبح ... 1491 01:46:57,250 --> 01:46:59,540 ساعت 9 صبح از خواب بیدار شدم. 1492 01:46:59,541 --> 01:47:01,165 (مخاطب: تلویزیون) آیاا! 1493 01:47:01,166 --> 01:47:03,666 (Aya Matsuura) در حمام. 1494 01:47:03,250 --> 01:47:05,625 {\an8}- (مشتری) خوشمزه است. - (مشتری) آه~ مطمئنم. 1495 01:47:04,250 --> 01:47:06,625 خمیر دندان وجود دارد♪ 1496 01:47:07,333 --> 01:47:11,750 در کنار آن آنجا یک شستشوی صورت وجود دارد. 1497 01:47:12,791 --> 01:47:16,333 در دست شماست اینجوری از لوله بیرون آوردم 1498 01:47:17,208 --> 01:47:19,416 صورتم را با آن شستم 1499 01:47:20,708 --> 01:47:24,082 چیزی شبیه به این در مقایسه با شستشوی معمول صورت من. 1500 01:47:24,083 --> 01:47:26,541 واقعا سخته 1501 01:47:24,958 --> 01:47:26,541 {\ an8}(خنده) 1502 01:47:26,541 --> 01:47:27,583 واقعا سخته 1503 01:47:26,625 --> 01:47:27,583 {\ an8}چهره! 1504 01:47:28,833 --> 01:47:30,374 آنجا! 1505 01:47:30,375 --> 01:47:33,957 "اوه، من اشتباه کردم" من متوجه شدم که 1506 01:47:33,958 --> 01:47:35,540 (خنده حضار) 1507 01:47:35,541 --> 01:47:39,915 "آره! این یک تعطیلات است"! 1508 01:47:39,916 --> 01:47:43,415 ♪ آره! چنین تعطیلاتی است 1509 01:47:43,416 --> 01:47:46,790 ♪ امیدهای تابستانی هیجان انگیز 1510 01:47:46,791 --> 01:47:50,207 ♪ آره! زمان تابستان بلافاصله 1511 01:47:50,208 --> 01:47:52,875 ♪ من می خواهم با هیجان عاشق شوم 1512 01:47:53,500 --> 01:47:55,457 ♪ آره! 1513 01:47:55,458 --> 01:47:57,957 (تشویق تماشاگران) 1514 01:47:57,958 --> 01:48:00,625 (کمدین اچ) آی چان! آی! آی! 1515 01:48:01,125 --> 01:48:03,958 شما قصد دارید یک بت باشید چرا این کار را می کنی؟ 1516 01:48:04,708 --> 01:48:06,165 فکر کردم 1517 01:48:06,166 --> 01:48:08,832 کاری که می توانم انجام دهم من چاره ای ندارم جز انجامش 1518 01:48:08,833 --> 01:48:10,707 تو خیلی باحالی هاهاها 1519 01:48:10,708 --> 01:48:12,790 (کارگردان) نه نه خیلی عالیه 1520 01:48:12,791 --> 01:48:14,332 واقعا جالب بود 1521 01:48:14,333 --> 01:48:17,582 Ai-san، Ai-san برای P من آیا می توانم برنامه ای داشته باشم؟ 1522 01:48:17,583 --> 01:48:19,457 - (عشق) واقعا؟ - (کمدین اچ) رئیس و دروغگو 1523 01:48:19,458 --> 01:48:21,208 (کارگردان) دروغ نیست، درست است! 1524 01:48:22,250 --> 01:48:23,124 (Aya Matsuura: منبع صدا) ♪ گیج شدم! 1525 01:48:23,125 --> 01:48:25,790 {\ an8}(کف زدن) ♪ سکسی است؟ آیا ناز است؟ 1526 01:48:25,791 --> 01:48:27,707 ♪ کدوم رو دوست داری؟ {\ an8}(خنده) 1527 01:48:27,708 --> 01:48:28,749 ♪ گیج شدم! 1528 01:48:28,750 --> 01:48:31,540 ♪ من می خواهم تا آنجا که ممکن است توجه شما را جلب کنم 1529 01:48:31,541 --> 01:48:34,000 ♪ قلب یک دختر پاک 1530 01:48:34,583 --> 01:48:37,166 ♪ چون تو را دوست دارم 1531 01:48:37,750 --> 01:48:39,165 (فریاد منبع صدا) 1532 01:48:39,166 --> 01:48:42,665 (خنده های استودیویی) 1533 01:48:42,666 --> 01:48:44,749 (تهیه کننده) او می آید. 1534 01:48:44,750 --> 01:48:46,958 داره میاد، خشن میشه 1535 01:48:48,083 --> 01:48:48,750 (خنده) 1536 01:48:49,666 --> 01:48:53,958 (Aya Matsuura: منبع صدا) "آره! این یک تعطیلات است"! 1537 01:48:52,708 --> 01:48:53,957 {\ an8}(خنده) 1538 01:48:53,958 --> 01:48:57,332 ♪ آره! چنین تعطیلاتی است 1539 01:48:57,333 --> 01:49:00,665 ♪ امیدهای تابستانی هیجان انگیز 1540 01:49:00,666 --> 01:49:03,999 ♪ آره! زمان تابستان بلافاصله 1541 01:49:04,000 --> 01:49:05,415 ♪ من می خواهم با هیجان عاشق شوم 1542 01:49:05,416 --> 01:49:07,207 (کوجی) بیا، بیا! 1543 01:49:07,208 --> 01:49:09,291 (آیا ماتسورا: تلویزیون) آره 1544 01:49:10,166 --> 01:49:11,665 این خیلی زیاد است 1545 01:49:11,666 --> 01:49:13,499 چیکار میکنی؟ واقعا؟ 1546 01:49:13,500 --> 01:49:15,957 (استعداد 1) از آشنایی با شما خوشحالم، مهمان امروز است 1547 01:49:15,958 --> 01:49:18,082 به هارونا آی ممنون که اومدی 1548 01:49:18,083 --> 01:49:20,957 (آی) عصر بخیر، این هارونا آی است. از حمایت شما سپاسگزاریم. 1549 01:49:20,958 --> 01:49:22,874 (استعداد 1) لطفا 1550 01:49:22,875 --> 01:49:24,374 نه، ناز است 1551 01:49:24,375 --> 01:49:25,499 (عشق) آیا حقیقت دارد؟ 1552 01:49:25,500 --> 01:49:27,582 (استعداد 1) من می خواهم قرار بگذارم 1553 01:49:27,583 --> 01:49:29,290 (استعداد 2) در اصل پسر است 1554 01:49:29,291 --> 01:49:31,124 (استعداد 1) آیا شما یک گوزن هستید؟ باشه پس 1555 01:49:31,125 --> 01:49:33,125 من می گویم ~ 1556 01:49:34,500 --> 01:49:35,290 (استعداد 2) نه، اما واقعا... 1557 01:49:35,291 --> 01:49:36,582 این شگفت انگیز است 1558 01:49:36,583 --> 01:49:38,749 (استعداد 2) اگر نمی دانید فقط شبیه یک زن است 1559 01:49:38,750 --> 01:49:39,707 (عشق) آیا حقیقت دارد؟ 1560 01:49:39,708 --> 01:49:41,332 من ممکن است شما را در اینجا دنبال کنم. 1561 01:49:41,333 --> 01:49:42,582 (استعداد 1) با اینکه گفتم نه 1562 01:49:42,583 --> 01:49:45,790 (عشق) تو به من راست می گویی~ با اینکه واقعا دوستش دارم 1563 01:49:45,791 --> 01:49:46,999 من خجالت می کشم 1564 01:49:47,000 --> 01:49:48,915 (استعداد 1) نه، خجالت نمی کشم. 1565 01:49:48,916 --> 01:49:50,916 نه، اما در حال حاضر بسیار محبوب است. 1566 01:49:51,416 --> 01:49:54,083 (صدای دویدن خودکار) 1567 01:50:27,375 --> 01:50:30,290 (عشق: تلویزیون) من می گویم ~ درست است ~ 1568 01:50:30,291 --> 01:50:31,624 (استعداد 2) نه واقعا 1569 01:50:31,625 --> 01:50:33,750 فوراً می گویم 1570 01:50:59,416 --> 01:51:00,582 (صدای تنظیم اسناد) 1571 01:51:00,583 --> 01:51:01,916 شوت خوب 1572 01:51:04,875 --> 01:51:06,375 وای قبلا 1573 01:51:07,541 --> 01:51:11,291 استاد لطفا بیدار شوید 1574 01:51:12,208 --> 01:51:13,208 کار خوب 1575 01:51:18,875 --> 01:51:19,833 معلم؟ 1576 01:51:27,541 --> 01:51:28,625 معلم 1577 01:51:32,500 --> 01:51:33,707 (تهیه کننده) نه، نه، نه 1578 01:51:33,708 --> 01:51:36,540 آی چان، فوق العاده بود 1579 01:51:36,541 --> 01:51:38,499 مثل هفته قبل بلند بلند خندیدم 1580 01:51:38,500 --> 01:51:40,000 من خوشحالم 1581 01:51:40,833 --> 01:51:42,999 همه در مورد آی چان صحبت می کنند من تو را می ستایم 1582 01:51:43,000 --> 01:51:44,415 نه فقط مخاطب 1583 01:51:44,416 --> 01:51:46,540 لطفا قلب کارکنان را نیز درک کنید. 1584 01:51:46,541 --> 01:51:47,207 (کارگردان) بله 1585 01:51:47,208 --> 01:51:49,332 با تشکر از فوجی و بقیه. 1586 01:51:49,333 --> 01:51:52,040 (تهیه کننده) به هر حال آی چان بهترین است 1587 01:51:52,041 --> 01:51:53,040 هفته آینده هم میبینمت 1588 01:51:53,041 --> 01:51:54,290 پیشاپیش از شما متشکرم 1589 01:51:54,291 --> 01:51:54,915 از زحمات شما متشکرم 1590 01:51:54,916 --> 01:51:56,124 از زحمات شما متشکرم 1591 01:51:56,125 --> 01:51:57,124 هفته آینده نیز شیکویورو است 1592 01:51:57,125 --> 01:51:57,790 این شیکویورو است 1593 01:51:57,791 --> 01:51:58,415 (کارگردان) از زحمات شما متشکرم. 1594 01:51:58,416 --> 01:51:59,583 از زحمات شما متشکرم 1595 01:52:01,375 --> 01:52:03,375 (آهنگ زنگ تلفن همراه) 1596 01:52:08,708 --> 01:52:09,915 سلام؟ 1597 01:52:09,916 --> 01:52:12,915 (یوکو) سلام این کیومیا از کلینیک وادا است. 1598 01:52:12,916 --> 01:52:15,166 آه، خیلی وقت است 1599 01:53:26,166 --> 01:53:30,916 (آکی) بچه های من هم. من در شوک هستم 1600 01:53:35,750 --> 01:53:38,791 من حدس می زنم که او از تصادف خسته شده است. 1601 01:53:40,291 --> 01:53:45,415 معلم با دهن خودت من حقیقت را به شما خواهم گفت 1602 01:53:45,416 --> 01:53:47,458 مجبور شدم وکیل بگیرم 1603 01:53:50,750 --> 01:53:52,166 در پایان⸺ 1604 01:53:53,041 --> 01:53:57,916 استفاده از بیهوشی عجیب است. مدارک به دادسرا ارسال شد. 1605 01:54:01,500 --> 01:54:02,708 هنوز 1606 01:54:04,041 --> 01:54:06,750 صبر صبور گیو سان اینجاست 1607 01:54:07,375 --> 01:54:10,375 حتی وقت خواب هم ندارم ظاهرا داشت عمل میکرد 1608 01:54:14,958 --> 01:54:19,958 من خیلی خسته ام برعکس، خوابیدن برایم سخت بود. 1609 01:54:20,875 --> 01:54:22,916 دکتر بیهوشی تازه اومده 1610 01:54:28,708 --> 01:54:30,833 حدس می زنم مقدار را اشتباه گرفته ام. 1611 01:54:32,500 --> 01:54:36,125 گیو سان، مرا به گریه بیاور مرد بد 1612 01:54:41,125 --> 01:54:42,416 من 1613 01:54:47,416 --> 01:54:50,416 وقتی معلم به دیدن من آمد همین را گفتم 1614 01:54:56,583 --> 01:54:58,708 ما اشتباه نمی کنیم 1615 01:55:01,291 --> 01:55:03,791 من می توانم حتی بیشتر بدرخشم 1616 01:55:13,833 --> 01:55:15,958 جایی که بیشتر می درخشد 1617 01:55:22,333 --> 01:55:24,458 می خواستم آن را به معلمم نشان دهم 1618 01:55:30,791 --> 01:55:31,999 آیا این کافی نیست؟ 1619 01:55:32,000 --> 01:55:33,666 (عشق) این اتفاق نمی افتد! 1620 01:55:36,333 --> 01:55:37,583 اینجوریه... 1621 01:55:45,083 --> 01:55:48,833 در نیمه راه نمیخوام تموم بشه 1622 01:56:11,041 --> 01:56:13,583 کاش می توانستم از این به بعد بیشتر بدرخشم 1623 01:56:17,833 --> 01:56:20,625 استاد، شما نگاهی می اندازید؟ 1624 01:56:24,625 --> 01:56:26,041 واضح است 1625 01:56:27,166 --> 01:56:30,833 از اون دنیا قبلا چشمامو باز میکنم و نگاهت میکنم 1626 01:56:31,333 --> 01:56:32,708 من خشکی چشم خواهم داشت 1627 01:56:33,208 --> 01:56:34,625 فقط عشق 1628 01:57:00,500 --> 01:57:03,375 (گفته انگلیسی توسط ناظم) 1629 01:57:07,458 --> 01:57:08,374 (مارومی) هی 1630 01:57:08,375 --> 01:57:10,665 (جنیفر) تو، تو خوبی 1631 01:57:10,666 --> 01:57:12,124 قبل از اینکه به شما داده شود پاهای خود را حرکت دهید 1632 01:57:12,125 --> 01:57:13,665 - (مگومی) درست است. - (مارومی) بله، بله. 1633 01:57:13,666 --> 01:57:14,999 به موقع بود به موقع بود 1634 01:57:15,000 --> 01:57:16,082 (مگومی) واقعا دیر شده است. 1635 01:57:16,083 --> 01:57:17,999 (مارومی) پرچم پرچم پرچم! 1636 01:57:18,000 --> 01:57:19,958 {\ an8}(مگومی و دیگران) متشکرم 1637 01:57:18,958 --> 01:57:21,083 (مدیریت) لطفا هارونا آی خوش آمدید! 1638 01:57:20,041 --> 01:57:21,083 {\ an8}شروع کنید 1639 01:57:21,083 --> 01:57:21,832 (مدیریت) لطفا هارونا آی خوش آمدید! 1640 01:57:21,833 --> 01:57:24,249 (♪ سیکو ماتسودا "در تابستانی") 1641 01:57:24,250 --> 01:57:26,333 (تشویق تماشاگران) 1642 01:57:40,041 --> 01:57:44,875 ♪ به من که موهایم را کوتاه کردم 1643 01:57:46,416 --> 01:57:50,541 ♪ من می خواهم مانند یک زن متفاوت به نظر برسم 1644 01:57:51,541 --> 01:57:52,374 (جنیفر) ناز 1645 01:57:52,375 --> 01:57:57,583 ♪ کمی خجالت زده به نظر میرسی 1646 01:57:58,541 --> 01:58:03,125 ♪ من جلوی تو راه می روم 1647 01:58:04,875 --> 01:58:09,791 ♪ وقتی می گویم زیباست، واقعاً منظورم این است 1648 01:58:11,208 --> 01:58:16,250 ♪ میخواستم بگی 1649 01:58:17,333 --> 01:58:22,375 ♪ شما همیشه "تردید" هستید 1650 01:58:23,625 --> 01:58:26,915 ♪ فراتر از حجاب 1651 01:58:26,916 --> 01:58:27,958 عشق! 1652 01:58:29,416 --> 01:58:32,457 ♪ تازه! تازه! تازه! 1653 01:58:32,458 --> 01:58:35,540 ♪ در تابستان را باز کن 1654 01:58:35,541 --> 01:58:38,582 ♪ منو ببر یه جایی 1655 01:58:38,583 --> 01:58:41,250 ♪ تازه! تازه! تازه! 1656 01:58:42,000 --> 01:58:44,499 ♪ در تابستان را باز کنید 1657 01:58:44,500 --> 01:58:50,583 ♪ من شما دو نفر را برهنه خواهم پیچید 1658 01:58:51,208 --> 01:58:56,375 (کف زدن و تشویق) 1659 01:59:08,583 --> 01:59:11,375 (صداهای اطراف به تدریج ساکت تر می شوند) 1660 01:59:43,625 --> 01:59:47,875 (کف زدن و تشویق) 1661 02:01:08,541 --> 02:01:09,666 معلم 1662 02:01:10,875 --> 02:01:12,375 این شگفت انگیز است 1663 02:01:14,541 --> 02:01:16,375 من بهترین دنیا شدم 1664 02:01:18,541 --> 02:01:19,291 اما 1665 02:01:21,500 --> 02:01:23,750 آیا معلم شما همیشه شگفت انگیز است؟ 1666 02:01:26,708 --> 02:01:29,083 بیش از 600 نفر قطع شده اند. 1667 02:01:30,416 --> 02:01:32,000 این ظالمانه است 1668 02:01:36,416 --> 02:01:38,041 توپ ها را هم گرفتم 1669 02:01:40,416 --> 02:01:41,500 من هم برش دادم 1670 02:01:44,916 --> 02:01:47,041 هر دو من هستم اول ایکان؟ 1671 02:01:51,500 --> 02:01:52,458 آن را 1672 02:01:55,291 --> 02:01:57,000 غرور من 1673 02:02:33,500 --> 02:02:35,125 برای معلم 1674 02:02:37,208 --> 02:02:38,250 بخوان 1675 02:02:40,083 --> 02:02:41,166 می رقصم 1676 02:02:46,000 --> 02:02:47,208 فقط به آن نگاه کنید 1677 02:02:50,333 --> 02:02:52,500 اولین زن معلم 1678 02:02:55,916 --> 02:02:57,583 آواز خواندن و رقصیدن 1679 02:03:04,750 --> 02:03:06,500 ممنون آقا 1680 02:03:12,500 --> 02:03:14,500 اگر نمی توانید معلم خود را ملاقات کنید 1681 02:03:16,125 --> 02:03:17,625 من مطمئنم... 1682 02:03:26,375 --> 02:03:27,541 متشکرم 1683 02:03:30,625 --> 02:03:34,625 (♪ میساتو واتانابه «انقلاب من») 1684 02:03:59,666 --> 02:04:04,290 ♪ خداحافظ درد شیرین 1685 02:04:04,291 --> 02:04:06,749 ♪ شبی که روی گونه ام استراحت می کردم 1686 02:04:06,750 --> 02:04:12,208 ♪ دیروز تموم میشه 1687 02:04:14,541 --> 02:04:21,082 ♪ من می خواهم معنای ملاقات با شما را تأیید کنم 1688 02:04:21,083 --> 02:04:27,708 ♪ چشمانت را در تاریکی باز کن 1689 02:04:29,458 --> 02:04:32,665 ♪ صدای عجله کفش روی پله های اضطراری 1690 02:04:32,666 --> 02:04:36,749 ♪ من می خواهم در دنیای خواب پژواک کنم 1691 02:04:36,750 --> 02:04:40,374 ♪ دوچرخه افتاده در گوشه یک زمین خالی 1692 02:04:40,375 --> 02:04:43,832 ♪ دارم به گرافیتی روی دیوار نگاه می کنم 1693 02:04:43,833 --> 02:04:46,541 ♪ من مطمئن هستم که هیچ غم و اندوه واقعی وجود ندارد 1694 02:04:44,583 --> 02:04:46,541 {\ an8}(مگومی و دیگران) عشق ~! 1695 02:04:46,541 --> 02:04:47,874 ♪ من مطمئن هستم که هیچ غم و اندوه واقعی وجود ندارد 1696 02:04:47,875 --> 02:04:53,915 ♪ این چیزی است که می توانید خودتان آن را درمان کنید 1697 02:04:53,916 --> 02:04:57,415 ♪ من شروع به درک انقلاب من کرده ام 1698 02:04:57,416 --> 02:05:01,207 ♪ برای مزاحمت فردا 1699 02:05:01,208 --> 02:05:03,999 ♪ میخوام به کسی بگم 1700 02:05:04,000 --> 02:05:08,665 ♪ اشک های من رویاهای من اکنون 1701 02:05:08,666 --> 02:05:12,249 ♪ اگر می خواهید رویاهای خود را دنبال کنید 1702 02:05:12,250 --> 02:05:16,040 ♪ راحت گریه نکن 1703 02:05:16,041 --> 02:05:19,082 ♪ تو به من یاد دادی 1704 02:05:19,083 --> 02:05:20,999 ♪ ترس های من رویاهای من 1705 02:05:21,000 --> 02:05:25,541 ♪ می توانم شروع به دویدن کنم 1706 02:05:45,125 --> 02:05:49,832 ♪ احساس درد قلب 1707 02:05:49,833 --> 02:05:51,750 {\ an8}♪ هر چه بیشتر لبخند بزنید، بیشتر می‌شود 1708 02:05:51,291 --> 02:05:55,541 (مدیریت) از ژاپن! هارونا آی! 1709 02:05:51,833 --> 02:05:57,333 {\ an8}♪ تنها بودن در شب سخت است 1710 02:05:55,625 --> 02:05:58,000 (تشویق و تشویق) 1711 02:05:59,791 --> 02:06:04,540 ♪ من می خواهم به اشتراک بگذارم 1712 02:06:04,541 --> 02:06:08,957 ♪ کلماتی که در شکاف های کتاب درسی ام نوشتم 1713 02:06:08,958 --> 02:06:12,958 ♪ من شروع به حرکت می کنم 1714 02:06:14,833 --> 02:06:18,290 ♪ عاشقان دلتنگی 1715 02:06:18,291 --> 02:06:22,207 ♪ من فقط به طنز اعتقاد دارم 1716 02:06:22,208 --> 02:06:25,624 ♪ من در چهارراه می دوم، اما 1717 02:06:25,625 --> 02:06:29,540 ♪ وقتی دستم را تکان می دهم عصبی می شوم 1718 02:06:29,541 --> 02:06:33,124 ♪ قدرت احساس تنهایی 1719 02:06:33,125 --> 02:06:39,082 ♪ در شهری که نمی خواهم از دست بدهم 1720 02:06:39,083 --> 02:06:42,749 ♪ من می خواهم به دنبال انقلاب خود باشم 1721 02:06:42,750 --> 02:06:46,499 ♪ درباره تغییر فردا است 1722 02:06:46,500 --> 02:06:49,499 ♪ میخوام به کسی بگم 1723 02:06:49,500 --> 02:06:53,832 ♪ اشک های من رویاهای من اکنون 1724 02:06:53,833 --> 02:06:57,582 ♪ روش زندگی خودم 1725 02:06:57,583 --> 02:07:01,290 ♪ هیچ کس نمی تواند تصمیم بگیرد 1726 02:07:01,291 --> 02:07:04,499 ♪ میخوام بهت خیره بشم 1727 02:07:04,500 --> 02:07:06,290 ♪ ترس های من رویاهای من 1728 02:07:06,291 --> 02:07:08,957 ♪ میخوام بغلت کنم 1729 02:07:08,958 --> 02:07:12,374 ♪ من شروع به درک انقلاب من کرده ام 1730 02:07:12,375 --> 02:07:16,082 ♪ برای مزاحمت فردا 1731 02:07:16,083 --> 02:07:19,249 ♪ میخوام به کسی بگم 1732 02:07:19,250 --> 02:07:23,624 ♪ اشک های من رویاهای من اکنون 1733 02:07:23,625 --> 02:07:27,124 ♪ اگر می خواهید رویاهای خود را دنبال کنید 1734 02:07:27,125 --> 02:07:31,040 ♪ راحت گریه نکن 1735 02:07:31,041 --> 02:07:33,999 ♪ تو به من یاد دادی 1736 02:07:34,000 --> 02:07:40,750 ♪ ترس های من رویاهای من من می توانم بدوم 1737 02:07:54,333 --> 02:07:56,333 ♪~ 1738 02:08:42,041 --> 02:08:44,041 ~♪